Cartea recomandată Basm în New York - LA NACION
Nici magie, nici zane. Romanul scriitorului american devenit cetățean irlandez, James Patrick Donleavy (1926-2017), străbate frenetic străzile pustiirii fără niciun remediu sau un final fericit. În Fairy Tale din New York, aluzia la ființe înaripate sau transparente, vine aici pentru a sublinia absența și imposibilitatea lor: nimic nu încetinește sau salvează calea abruptă descendentă a vieții lui Cornelius Christian, protagonistul acestei ficțiuni de umor foarte negru abia înmuiat. cu doze bune de sex și alcool.

Deveniți un funerar, văduv, găzduit într-o pensiune condusă de o femeie lacomă și paranoică, urmărit de un expoziționist maniac de sloganuri - de fiecare dată când deschide geanta, Cornelius găsește o frază ca o carte de tarot chiar chiar în curtea unde mai târziu va trebui să depună mărturie pentru un proces - cartea lui Donleavy nu încetează să înfățișeze fără milă locuitorii care susțin un oraș criminal. Iar personajul lor non sancto principal se dovedește, în fața lor, un descentrat melancolic care ia ceea ce poate, dar care întrerupe orice pretenție de a fi pentru a reuși în acel oraș. Un roman care, ca atâția alții din perioadă, atacă modul de viață american. „Fakers și curve”, mormăie acest anti-erou de mai multe ori, referindu-se la populația nord-americană, de la bar, și apoi se imolează ciclic în scene apoteotice de sex și certuri.