Retragerea Redux Sociedad EL PAÍS

Cel mai subțire care a triumfat în SUA provoacă acum frică, dar în Europa nu a fost niciodată vândut

Cine este vinovat că a lăsat publicul din America să înghită pastile dietetice precum floricelele? Administrația SUA pentru Alimente și Medicamente (FDA) a respins îndoielile oamenilor de știință și a aprobat pastilele anul trecut. Companiile farmaceutice au produs gelos, au testat și au comercializat pastilele. Medicii și clinicile le-au prescris cu entuziasm chiar și pacienților cărora nu le-au fost destinate. Mass-media a salutat pastilele drept „miracol” de droguri și „rachete magice” în războiul împotriva grăsimilor, iar în cele din urmă publicul, disperat să piardă câteva kilograme, a cerut pastilele cu orice preț. Acum, avocații din întreaga țară caută vinovați de la care să extragă despăgubiri milionare pentru procesele pe care le-au deschis deja. Aprobarea Redux în aprilie 1996 a fost începutul boom-ului din Statele Unite, unde aproape 2, 5 milioane de prescripții de noul medicament. Se estimează că a ajuns la 60 de milioane de oameni din întreaga lume.

---