O mașină frumoasă milionară Sport EL PAÍS
Van Almsick nu reprezintă doar companii puternice, uneori el chiar conduce afacerile statului, iar alteori devine o doamnă, la fel ca pe 23 septembrie, când se afla cu orașul Berlin, un concurent frustrat pentru Jocurile Olimpice ale anului. prin puternică opoziție internă a stângii și a străinilor din dreapta. Când o lună mai târziu câțiva sportivi, nord-americani din sanie -sanii - antrenamentele din Oberhof, estul Germaniei, au fost bătute în fața unui club de noapte de aproximativ capetele ras, van Almsick, foarte supărat, a comentat ce s-a întâmplat: „Ar trebui să fim bucuroși că nu am obținut Jocurile pentru Berlin”.
Locuiește încă în Treptow, un cartier din estul capitalei germane și merge la școală cu tramvaiul. Săptămânalul Der sppiegel a dezvăluit că mama lui Franziska, Jutta, a colaborat îndeaproape cu Stasi, poliția secretă a regimului comunist anterior. Franzi, desigur, și-a arătat solidaritatea față de mama ei, iar trecutul nu i-a afectat reputația virgină, potrivit Spiegel, „prima vedetă sportivă unificată a Germaniei la care trecutul nu poate fi atins”.
"Simt osi ", spune munca postumă a sistemului socialist de selecție a tinerilor sportivi, dar deja americanizată ca majoritatea tinerilor europeni, el mărturisește:" Iau walkman, Intru în metrou; Las cinci sau șase trenuri să treacă și mă uit la oameni ”.
In acest Lolita În sportul german converg sentimentele materne și fanteziile bărbătești, admirația tinerească pentru un adolescent presupus rebel și natural și exploatarea imediată a acestor aceleași aspecte de către piață.