Michelle Obama, o călătorie interesantă EL PAÍS Semanal
De la un umil cartier Chicago la Casa Albă. Michelle Obama își revizuiește biografia trepidantă într-un memoriu mult așteptat în care se află studenta de drept combativ, proaspata mamă stresată și prima doamnă
Angajat în promovarea cărții, din care a fost exclusă prezența sa în Spania, autorul a răspuns la mai multe întrebări prin e-mail, evitând orice problemă minim politică sau probleme care sunt în afara conținutului cărții. S-a specificat în prealabil că nu va vorbi despre Donald Trump, deși în memoriile lui îl descrie ca fiind „bătăușul” tipic sau „cea mai urâtă materializare a puterii”. Obișnuită încă de când era mică să se confrunte cu acea maximă ancestrală a comunității negre care susține că trebuie să fii de două ori mai bun ca să mergi la jumătate mai departe, Michelle își păstrează speranța în fața adversității politice. El are încredere personală în forța instituțiilor și încurajează votul în masă ca element esențial pentru susținerea schimbării.
„A trebuit să învăț să-mi folosesc vocea într-o multitudine de decoruri, de la cartier cu agresorii săi la sălile de clasă ale universității și piețele lumii”
Apartenența la minoritatea afro-americană i-a marcat viața, dar a învățat să trăiască cu ea. Încă de mică, a simțit că trebuie întotdeauna să câștige bătălii: „Veți afla” a devenit ceva asemănător cu motto-ul ei în fața adversității. A fost o elevă remarcabilă. În școlile prin care a trecut, a făcut parte din grupurile de copii care au fost separați de restul pentru a obține o performanță superioară, idee pe care o recunoaște ca fiind „controversată”. Și s-a îndatorat ca mulți tineri americani pentru a-și plăti diploma de drept la Harvard. „De-a lungul timpului am ajuns să apreciez că educația mea nu a avut nimic magic. Nu am fost înzestrat cu vreun geniu sau comoară anume. Nu era un miracol de niciun fel. Tocmai am încercat din greu să fac tot posibilul. După cum îi place să spună mamei mele, în orașul meu sunt mii de Michelles peste tot, fete și băieți talentați, harnici, cinstiți și autentici cărora le pasă de lucruri. Și ei ar fi putut fi președinți, președinți, primele doamne sau primii domni. Mama nu o spune ca pe un har sau o bunătate. Viața mea a luat multe transformări. Am ajuns să fiu prima doamnă a Statelor Unite, așa că povestea mea a fost făcută publică, dar în cartierul meu există mai mult de un copil a cărui poveste ne-ar mândri pe toți ”, clarifică ea.
Biografia sa, povestită cronologic, nu se zgârie la detalii intime. Când visul ei părea să se fi împlinit, după ce a absolvit Harvard și a semnat pentru o firmă de avocatura nou-nouță la etajul 47 al unei clădiri din Chicago, unde a lucrat o vreme ca șef al viitorului ei soț și a primit un salariu bun, ea a decis să-și părăsească slujba mutată pentru vocația sa de serviciu public. Până atunci se îndrăgostise deja de strălucitul avocat cu care împărțea un birou. Marian, mama și consilierul său, obișnuiau să-l avertizeze cu privire la îndoielile sale: „Mai întâi câștigă bani și apoi îți faci griji pentru fericirea ta”. Și a urmat sfatul până la scrisoare. Ea a început să lucreze ca director al unei organizații non-profit care îi ajută pe tineri să își construiască o carieră profesională și ca director adjunct al unui spital, îmbunătățind accesul la asistență medicală pentru clasele cele mai defavorizate. După ce s-a căsătorit, îmbrăcată în alb sub acordurile Tu și eu (că putem cuceri lumea), de Stevie Wonder, ea a început să consolideze „un noi” pe cât de solid pe atât de etern.