Luați greutatea de pe umeri - Infobae
Atlas a fost cel mai puternic dintre titani, acele ființe primordiale care au domnit în timpul Epocii de Aur, înainte ca zeii Olimpului să își facă apariția. Atlas (sau Atlante) era fiul lui Iapetus, un alt titan, și al nimfei Climene. El a fost și fratele lui Prometeu. De fapt, zeitățile olimpiene au purtat o luptă de zece ani împotriva titanilor (un război cunoscut sub numele de Titanomachia) și i-au învins. Aproape toți au fost exilați în Tartarus, cel mai îndepărtat cartier al lumii interlope. Dar Atlas a avut o altă soartă. Zeus a ordonat o pedeapsă specială pentru el: l-a condamnat să poarte pe umeri stâlpii care țineau Pământul separat de ceruri. Pentru a face acest lucru, el a alungat-o în cel mai vestic punct cunoscut până în acel moment: strâmtoarea Gibraltar. Acolo, timp de secole, Atlasul aspru a purtat acea greutate extraordinară pe umeri.
În tinerețe, Atlas a născut trei fiice: Hesperidele, cunoscute și sub numele de nimfele amurgului (există multe versiuni ale acestui mit, iar numele fecioarelor variază remarcabil de la una la alta). Adevărul este că acest trio de fete a păzit celebra Grădină a Hesperidelor, o livadă magică în care a încolțit ambrozia (nectarul divin) și a crescut un măr care a dat fructe aurii care oferă nemurire. Acest copac fusese plantat dintr-un fruct original pe care Gaea i l-a dăruit lui Hera ca cadou de nuntă când s-a alăturat lui Zeus. În timp ce păzeau gelos această pajiște fermecată, cu ajutorul unui dragon cu o sută de capete numit Ladon, Hesperidele cântau împreună.
Într-o altă variantă a mitului, Perseus (fratele lui Hercule) este cel care vizitează Atlas. Când îi cere să-și petreacă o noapte lângă el, Atlas refuză, deoarece își amintește o profeție în care se spunea că într-o zi va ajunge la picioarele sale un fiu al lui Zeus care va încerca să fure fructele magice ale Hesperidelor ( oracol însemna, desigur, Hercule, care era și fiul marelui Zeus). Dar refuzul lui Atlas nu a fost un răspuns satisfăcător, deoarece s-a întors cu capul Medusei (vezi pagina xxx) și l-a transformat în piatră. Astăzi această imensă formațiune stâncoasă este Munții Atlas, care traversează Marocul, în Africa de Nord.
În versiunile ulterioare ale mitului, Atlas nu ține firmamentul pe umeri, ci întreaga planetă. Este cea mai clasică imagine a acestei legende și cea care a supraviețuit până în prezent.
Cine nu a văzut niciodată o statuie a lui Atlas? Este foarte faimos. Titanul îngenuncheat, împovărat de glob, care îi zdrobește umerii. Și el acolo, stoic, rezistând mereu acelei greutăți supraomenești. Chiar și în reclame a fost utilizată această cifră. Reprezintă exact acele valori: masculinitate, acceptarea sarcinii, toleranță fizică extremă. Ei bine, niciuna dintre aceste situații nu mi se pare virtuoasă sau gauchitas. Sunt exemple de stoicism cu care devin rapid legat de suferință. Sau nu vedem, tot timpul, oameni care simt literalmente că poartă greutatea lumii pe umeri? Această lume este o metaforă, desigur, dar de obicei reprezintă multe lucruri. Pentru oamenii acea lume grea care îi zdrobește poate fi o relație bolnavă, poate fi o slujbă, o frustrare și chiar un trecut. Și de multe ori nici măcar nu-l poți numi. Oameni împovărați care poartă greutăți pe care nici măcar nu le pot identifica.
Cred că această imagine a greutății care imobilizează - amintiți-vă că Atlas este prins într-un punct exact: nu mă pot mișca de acolo - este foarte eficientă în exemplificarea situațiilor foarte actuale. În adânc, desigur, nu contează ce etichetă ați pus pe povară, pe greutate, deoarece rădăcina este întotdeauna aceeași. S-ar putea ca în târgul de personaje greutatea să aibă o identificare clară cu ceva - o slujbă proastă, un tată enervant, un soț gelos, o acțiune proastă comisă în trecut - dar în realitate este întotdeauna o lipsă de pace în a fi profund, în ceea ce ești cu adevărat. Povara vine de acolo, de a nu fi într-o pace deplină și autentică. Și de ce nu există pace? Pentru că nu există iertare. Nici spre lume, nici spre sine. Și fără acea materie primă esențială - iertarea - nu există pace posibilă.