Gerard Way „Nu vreau ca oamenii să se teamă să trăiască

Frontman-ul My Chemical Romance vorbește despre noul CD The Black Parade, duetul său cu Liza Minelli și spune cum și-a depășit dependențele.

oamenii

Cum ai venit cu ideea de a face un nou album despre o prezentare de modă?

Am amintiri foarte puternice despre tatăl meu, Mikey [fratele mai mic al lui Way și basistul MCR] și despre mine la o paradă. Îmi amintesc de baloanele uriașe - cele ale personajelor de desene animate, pe care le iubeam - erau foarte impresionante. Nu pot să spun că este cea mai fericită amintire din viața mea, dar există ceva cu adevărat cultural la parade, motiv pentru care a devenit vehiculul perfect. Ar putea reprezenta o procesiune funerară sau Ziua Morților sau o sărbătoare. Căci personajul de pe album [Pacientul] își dorește să fie moartea.

Există un anumit umor negru în The Black Parade. De unde ai luat-o?

Probabil din comedia engleză. M-a influențat mult din ceea ce a făcut bunica mea - se uita mereu la televiziunea de stat sau la BBC, emisiuni precum Are You Being Served? și Fawlty Towers. Și Monty Python, desigur. Sunt un mare fan al lui Terry Gilliam. A avut o mare influență asupra esteticii albumului.

Până acum acele costume de fanfară pe care le poartă pe scenă trebuie să miroasă a rahat.

Este cel mai ciudat. Asta nu se întâmplă! Îi transpirăm pe toți, dar nu păstrează transpirația sau miros urât.

De ce a fost aleasă Liza Minnelli să facă un cameo în „Mama”?

Am vrut pe cineva care să aibă multă forță și care să fi trecut prin multă durere. Cineva care era cam străin, care s-a confruntat cu lucruri foarte grele - chiar ridicole - dar care era complet talentat și a cărui voce reflecta umbrele pozitive și negative, pe care vocea lui le vorbea despre sine.

Ești încă fără adăpost?

Când suntem în turneu, de obicei mă opresc la hoteluri sau pe canapeaua părinților mei. Mi-a plăcut foarte mult atmosfera din California. Îmi plac comunitățile de artă de acolo și îmi plac afacerile ciudate ale designerilor. În cele din urmă, când spectacolele noastre cad, aș vrea să merg acolo. Dar acum vreau să fiu în Jersey, aproape de trupă. Muncim mult, așa că îmi place să fiu în preajma tuturor.