Europa își prezintă proiectul emblematic pentru ISS, laboratorul; Columb; Ziarul sudic
Dispozitivul, echipat cu tehnologie de ultimă generație, va permite până la trei astronauți să lucreze în condiții plăcute Lansarea este programată pentru a doua jumătate a anului 2007
Agenția Spațială Europeană (ESA) a prezentat ieri laboratorul „Columb”, principala sa contribuție la Stația Spațială Internațională (ISS), care va fi lansat în a doua jumătate a anului 2007. Cancelarul german Angela Merkel a participat la ceremonia de prezentare, care a avut loc la Bremen (nordul Germaniei). În cadrul acestei sărbători, divizia de transport spațial a grupului european aerospațial și de apărare EADS, care a fabricat „Columbul” din Bremen, a predat laboratorul ESA cu livrarea simbolică a cheii acestui oraș hanseatic.
„Laboratorul„ Columb ”, de formă cilindrică, măsoară 6,8 metri lungime pe 4,5 metri lățime și va permite până la trei astronauți să lucreze în mâneci de cămașă în condiții plăcute”, potrivit ESA. După ce a primit cheia simbolică a laboratorului, directorul general al agenției europene, Jean-Jacques Dordain, a spus că „„ Columb ”este o piesă de înaltă tehnologie și aceasta este cheia inovației, cu care sunt sigur că vom descoperi multe lucruri ».
Opțiuni „incalculabile”
La rândul său, Merkel, care are un doctorat în fizică, și-a exprimat satisfacția de a fi prezentă la prezentarea laboratorului Columbus și a considerat că posibilitățile sale științifice au „o valoare incalculabilă”. În plus, cancelarul german a asigurat că „este un obiectiv politic să fii în cercetarea spațială” și a subliniat contribuția importantă a Germaniei la proiectul Columbus al ESA, în timp ce a felicitat acest „exemplu fascinant” de cooperare în tehnologia de vârf în Europa. La rândul său, Merkel și-a dorit o călătorie bună la Columb și astronautul german Thomas Reiter, care va decola, previzibil, pe 1 iulie către ISS la bordul navetei americane „STS-121” și a participat, de asemenea, la prezentarea laboratorului European.