Acțiune civilă, penală, ambele, în comun sau separat Iván García Abogados

Acțiune civilă? Penală? Ambele? Împreună sau separat?

Acțiune civilă? Penală? Ambele? În comun sau separat?

Înțeleg că această întrebare nu este prima dată când o adresăm și majoritatea avocaților o vor pune.

Astfel, am avut recent plăcerea de a discuta cu colegi profesioniști precum Don Carlos Moreno-Manzanaro García-Calvillo, Doña Carolina Sanabrias, Don Andrés López Milla și Don Andrés López Martínez, printre alții și ale căror opinii au a servit la prezentarea acestui articol doctrinar, în care, fără îndoială, fiecare și-a contribuit cu punctele lor de vedere interesante, de aici menționarea acestuia.

civilă

Întrebarea care își dă numele acestei intrări este una dintre primele întrebări pe care ni le punem atunci când un client ajunge la birou și ne expune niște fapte, moment în care trebuie să decidem și să cântărim dacă procesăm problema prin proceduri penale (în în acest caz, avem suspiciuni că faptele pot constitui o infracțiune) sau prin mijloace civile, în cazul în care există vătămări ale intereselor lor (după accidente, daune, daune etc.). Dar este adevărat că există o poziție intermediară, care constă în exercitarea în comun a ambelor acțiuni, adică acțiune penală (pedeapsă cu amendă, închisoare, accesorii de descalificare etc.) și acțiunea civilă în sine pentru despăgubiri pentru despăgubiri, despăgubiri pentru daune, pierderi și profituri pierdute etc.

Această formă de procesare a ambelor acțiuni sau a acumulării comune este posibilă prin prevederea ei însăși. Articolul 116 din codul penal ceea ce indică faptul că „1. Orice persoană răspunzătoare penal pentru o infracțiune răspunde civil și dacă daunele sau pierderile rezultă din fapt. " pe de altă parte, îndoiala se accentuează mai mult cu relația acestui articol cu ​​omologii săi din Legea procedurii penale și mai precis în Articolele 115 și 116 din Legea procedurii penale (LeCrim), precum și în Art. 111, în care se stabilește că „Acțiunile care decurg dintr-o infracțiune sau contravenție pot fi exercitate împreună sau separat; Dar, în timp ce acțiunea penală este în curs, acțiunea civilă nu va fi introdusă cu separare până când nu va fi soluționată printr-o hotărâre definitivă, cu excepția cazului în care se prevede în art. 4, 5 și 6 din CP. "

În acest scop trebuie să ne amintim că pentru a exercita ambele acțiuni separat este Este esențial ca înainte de depunerea acțiunii penale să ne rezervăm exercitarea acțiunii civile pentru a o procesa separat, Această rezervă constituie astfel o garanție, astfel încât, în caz de depunere, demitere sau achitare în cadrul procedurilor penale, putem, cel puțin, obține ulterior despăgubiri pentru prejudiciile suferite prin proceduri civile.

CE SE ÎNTÂMPLĂ DACĂ NU RESERVĂM ACȚIUNEA CIVILĂ ȘI ÎN CURTEA PENALĂ OBȚINEM O HOTĂRÂRE ABSOLUTĂ ?