Vreau să știu cine sunt la orice vârstă »El Comercio

O figură cheie în cinematografia de astăzi, ea a trecut de la o actriță-copil la o interpretă curajoasă. Acum concurează pentru un Oscar pentru „Black Swan” Natalie Portman. Actriţă

Când Natalie Portman (1981) a debutat la vârsta de doisprezece ani în filmul „The Professional” al lui Luc Besson, ea nu credea cu adevărat că va deveni o actriță adultă cu impresionanta sa lucrare - și nominalizată la Oscar - pentru melodrama sexuală „Closer”. "(de la Mike Nichols). Din acel moment (și poate înainte) unii au comparat-o cu Audrey Hepburn, deși cu modestie imediată, ea a refuzat titlul. Adevărul este că, în ciuda apariției sale ca o fată proaspătă, tânără și distractivă, Natalie a demonstrat că are mult mai multă substanță decât de obicei și acest lucru este acum evident în interpretarea ei curajoasă ca Nina Sayers, prima balerină a baletului din New York, în ajunul premierei lui „Lacul lebedelor” al lui Tchaikovski, ea suferă un colaps mental spectaculos în aclamatul film al lui Darren Aronofsky „Lebăda neagră”, pentru care este acum candidată la râvnita statuetă din linia celei mai bune actrițe.

știu

-Ce te-a atras la un proiect ca acesta?

-În primul rând, propunerea lui Darren. Am fost foarte măgulit că personal m-a căutat cu proiectul, acum câțiva ani. După ce am vorbit, mi-a trimis scenariul pe care el însuși îl rescrisese, gândindu-se deja la mine și m-am simțit complet captivat de personajele Nina și Lily, dansatoarele; Nu jucasem niciodată un rol ca Nina. Este foarte dificil să scrii roluri ale femeilor cu o asemenea complexitate emoțională. În acest caz, în timp ce pregăteam personajul, a fost uimitor să descoperim cum este lumea baletului, cât de competitivă, cât de feroce poate fi.

-Este dificil la Hollywood să obții astfel de roluri feminine care să conțină substanță?

-Nu este ușor și este mult mai dificil să existe două roluri de acest tip în același film. Cei doi dansatori sunt unici, deși sunt reprezentări opuse ale aceluiași psihic, într-un fel. Este foarte rar să găsești acest lucru la cinema. Pe de altă parte, este logic, deoarece majoritatea spectatorilor sunt de obicei bărbați și, multe producții sunt făcute pentru un anumit public. Vreau să fiu ca Susan Sarandon sau Meryl Streep, să știu cine sunt la orice vârstă; fii o actriță care poate juca orice rol. În acest moment sunt tânăr și asta mă ajută, dar sunt conștient că trebuie să existe ceva mai mult decât înfățișarea mea pentru a-mi susține munca.

-Acum acest rol l-a dus la extreme pe care nu le explorase până acum.

-Sigur. Nina este o dansatoare foarte dedicată și muncitoare, dar este, de asemenea, obsesiv-compulsivă. Încă nu are propria personalitate ca dansatoare sau ca femeie, mama ei s-a ocupat să-și încetinească maturitatea pentru a o transforma în ceva ce nu este; Dar pe măsură ce își caută sexualitatea și simțul libertății, caracterul ei se schimbă progresiv. În același timp, începe să se prăbușească și a fost o provocare. Ceea ce caută Nina toată viața este perfecțiunea absolută a artei sale, care este ceva care nu poate exista decât o clipă, dar, la fel ca toți artiștii, se poate autodistruge pentru a o atinge. Când încearcă să devină Lebăda Neagră, ceva întunecat începe să bule înăuntrul lui. Asta se transformă într-o criză de identitate în care nu numai că nu este sigură cine este, ci și ce este, granițele dintre ea și restul lumii se estompează. Nina începe să se vadă literalmente peste tot. Este uimitor. Când Nina începe să se răzvrătească împotriva structurilor care o înconjoară, apare toată acea paranoia care o transportă într-un loc întunecat, unde nu este sigură ce vor oamenii de la ea sau dacă își pierde mințile sau nu.