VACĂ GRASE
1 CELCIT. Dramatică latino-americană 212 VACE GRASE Estela Golovchenko CARACTERE: 2 MICHINO RENARA CLARIFICARE: MICHINO ESTE CĂTINAR; SORA LUI RENATA ESTE CU CÂȚI ANI MAI VECHI decât EL. LOCUL ÎN CARE SE ACȚIONĂ ACȚIUNEA ESTE ÎNTR-UN FRIGIDER ABANDONAT. 1. FURTUL VACĂI ÎNTRĂ ÎN FUNCȚIA MICHINO ȘI SE ascunde în spatele unor mașini vechi de parcă ar zbura de la cineva. PENTRU ACUM TOTUL SE VĂDE ÎN UMBRE. EXISTA NUMAI SPATI DIN EXTERIOR. MICHINO AȘTEPTĂ UN MOMENT. Auzi respirația agitată. MICHINO. (CU VOCA LIMBA) Renata. (TACERE. APOI ÎN SINE, SPIRIAT, CA DACĂ A FOST SĂ PLângă) Vă rog. lasă-l să vină imediat. Grăbește-te pe Renata, grăbește-te, te rog. (Mergând pe site, uitându-se afară din când în când) i-am spus să vină cu mine, dar nu. Vrei mereu să fii deștept. Prost! E un rahat prost! Dacă o prind, mă șterg. Oh da. Și spun că am fost în case cu guri. Da, le spun guruilor să spună că am fost cu ei. (PAUZĂ) Pentru cel mai bun, nici nu știu ora, la naiba. La ce oră va fi? Trebuie să le spun guriilor bine ora, pentru că, dacă nu, își vor da seama că mint. ei
2 repet tot ce le spun. Nu, mai bine spun că a fost cu Hugo. Acela nu mă dă greș. Acela o inventează foarte bine. În plus, îmi datorează unul. (Se aud un zgomot din exterior. Se ascunde din nou în întuneric. Cineva intră în umbră) RENATA. (CU VOCĂ SCĂZUTĂ) Michino! (UN PUTIN MAI ÎNALT) Michino! MICHINO. Renata? RENATA. Dacă ești? MICHINO. (VENIND LA LUMINĂ) Iată-mă. Te-au văzut? RENATA. Nu, MICHINO. Unde l-ai lăsat? RENATA. (UITĂRI) Huh? MICHINO. Unde l-ai lăsat? RENATA. Acolo. MICHINO. Erau? RENATA. Acolo, în cealaltă cameră. MICHINO. Chiar acolo? Ești nebună, soră? Cum o vei pune acolo? Și atunci ce facem? Cum o vom duce la case? RENATA. Nu stiu. Dar acum nu mai putea să o ia acasă. MICHINO. De ce? RENATA. De ce nu. MICHINO. Cum de ce nu? Era mult mai aproape de tine să o duci la case decât să o aduci aici. Ești prost, soră. RENATA. Taci gura, Michino! Nu știi nimic! MICHINO. Oh, și știi multe, capabile. Vezi dacă o vei aduce aici. Ar fi trebuit să o iei acasă imediat. RENATA. Pa 'casele? Și unde o să punem? MICHINO. În piesă, unde altceva? RENATA. (RECOMANDARE) În cameră, unde altceva? Crezi că piesa este un șopron? MICHINO. Și asta? RENATA. Ei vin și o văd imediat sau crezi că este o jucărie?
7 RENATA. Pentru că totul era folosit: carne, piele, oase, totul. MICHINO. O mulțime de oameni lucrau aici, nu? RENATA. Foo. Se pare că oamenii au lucrat. Mii. MICHINO. Aș vrea să lucrez într-o fabrică. RENATA. Ce vei lucra dacă nu știi cum să faci ceva. MICHINO. Invat! Crezi că sunt un idiot, eu? (STAND IN SPATE O MAȘINĂ ȘI PRETENDENDĂ-L FUNCȚIONEAZĂ) Chaca, chaca, pum, paf. chaca, chaca, pum, paf. RENATA. Chiqui, chiqui, chá. Chiqui, chiqui, chá. (Ei realizează o COMBINAȚIE DE SUNETE CARE ADUCE FABRICA ABANDONATĂ LA VIAȚĂ PENTRU UN MOMENT.) RENATA. (DEVENIND SUPERVIZOR) Câte vaci au trecut prin mâinile tale, domnule operator? MICHINO. (INTERRUPTOR) Ce este un operator? RENATA. Un muncitor. MICHINO. Ah. (URMĂRÂND JOCUL) Optsprezece milioane de vaci, doamnă. Chaca, chaca, pum, paf. RENATA. Foarte bine, felicitări. Ca premiu, ia la el acasă optsprezece kilograme de friptură de friptură. MICHINO. Multumesc mult doamna Chaca, chaca, pum, paf. RENATA. pe zi. MICHINO. Este mult, doamnă. Chaca, chaca, pum, paf. RENATA. Uite operator, mai bine iei ce vrei. MICHINO. (ÎNTRERUPEREA SUNETULUI) Ce vreți, doamnă? RENATA. Ce vrei. MICHINO. Nu-mi dai o vacă? RENATA. O vacă? MICHINO. Da. RENATA. O vacă întreagă? MICHINO. O vacă întreagă, dar vie. RENATA. În viață și lovind? MICHINO. da doamna.