Transnistria așa trăiesc „catalanii” din Moldova
Această țară, nerecunoscută de comunitatea internațională, a trecut în treizeci de ani de la a fi cea mai prosperă regiune din Moldova la combaterea șomajului și visarea IKEA
Această țară, nerecunoscută de comunitatea internațională, a trecut în treizeci de ani de la a fi cea mai prosperă regiune din Moldova la combaterea șomajului și visarea IKEA
„Când au declarat independența, ne-au promis că vom construi aici o mică Elveție. Am crezut, de ce nu? Aveam potențial. Svetlana are 72 de ani și înainte de pensionare a fost profesor de biochimie. Independența la care se referă este cea a Transnistriei, un teritoriu care s-a separat de Republica Moldova în 1990. Doi ani mai târziu, separarea a dus la un conflict armat care s-a încheiat luni mai târziu cu un acord de încetare a focului. Dar nu cu recunoașterea internațională a suveranității Transnistriei. Pentru lume, acea țară nu există. Au un steag, imn național, armată, guvern, monedă și chiar propria lor limbă, dar granițele lor nu sunt reprezentate pe nicio hartă. Ce face o țară? Pentru cei care au luptat pentru independența Transnistriei, principalul a fost identitatea lor națională, cu toate acestea, treizeci de ani mai târziu, calitatea intangibilă începe să fie zdrobită de greutatea unei economii eșuate, a unui stat retrograd și a izolării unei populații care abia participă în globalizare.
Fotograful Hanna Jarzabek surprinde această problemă de identitate într-o serie de portrete transnistrene care pot fi văzute începând de astăzi la Efti (Centrul Internațional pentru Fotografie și Cinema). «Sunt de origine poloneză, așa că am fost întotdeauna foarte interesat de țările post-sovietice. Adevărul, ceea ce mă frapează cel mai mult este modul în care identitățile sunt construite acolo după căderea Uniunii Sovietice - explică acest fotograf cu sediul la Madrid-. Am vrut să văd cum afectează lipsa de recunoaștere a vieții de zi cu zi a poporului transnistrean ».
Ea a vizitat această „fără țară” de două ori în cursul anului 2018 și se asigură că toți locuitorii din Tiráspol, capitala, au fost prietenoși și deschiși să vorbească cu ea. Guvernul este o altă poveste. Pentru a intra în Transnistria, a luat un avion către Chișinău, capitala Moldovei - „În Transnistria nu pot avea un aeroport”, explică Jarzabek - și de acolo transportul local la graniță, unde a trebuit să treacă un control de către autoritățile ambelor țări și să solicite o viză pentru a intra în Transnistria.
«Am spus că merg în scopuri turistice. Când solicitați autorizația de intrare în calitate de jurnalist, trebuie să dați explicații cu privire la tipul de muncă pe care doriți să o faceți și, în plus, vă revizuiesc portofoliul până în prezent. Deoarece am făcut multe proiecte despre comunitatea LGBTI, ceva ce nu le place acolo, am ales să nu spun adevărul. Mi-a fost puțin frică că vor îngreuna lucrurile ", mărturisește el.