Recenzie My Dark Corners de James Ellroy; Cititul înseamnă a trăi de două ori
Ancheta asupra uciderii mamei sale care îi va permite să-și repare trecutul
Cred că prima mea experiență cu Ellroy nu este într-o carte, ci într-un cinematograf. Bănuiesc ca majoritatea dintre noi. Și este că Ellroy este autorul cărții L.A. Confidențial care a dus la cinematograful Curtin Hanson cu Guy Pearce, Kevin Spacey și Russell Crowe în rolul principalilor detectivi, Kim Basinger ca prostituată, James Cromwell în funcția de șef al detectivilor și Danny DeVito în calitate de editor al unei reviste tabloide și de bârfe. Am mai văzut filmul. Cu siguranță și tu. Și totuși mulți ani mai târziu (caseta este din 1997) am citit primul meu Ellroy. Poate începând de la sfârșit, pentru că My Dark Corners este o poveste autobiografică care ne permite să înțelegem unele dintre misterele și obsesiile care definesc universul creator al autorului.
În acest roman, Ellroy se dezbracă în fața cititorilor ei. Nu salvează nimic. Se duce la fața câinelui și își asumă nenorocirile și succesele. Începând cu dificultățile de a se naște între un tată și o mamă care nu se puteau suporta reciproc: „părinții mei erau incapabili să vorbească în mod civilizat. Nu s-au vorbit în niciun caz. Au rezervat expresii de ură pentru când erau cu mine (...) Am crezut în a lui și am considerat-o pe a ei falsă. Nu am putut să-mi dau seama că plângerile mamei mele erau mai întemeiate ”. Această decizie de a crede tatăl mai mult decât mama o va trage de-a lungul vieții până la moartea ei și cu această carte intenționează să repare. Dacă copilăria sa timpurie a fost grea, după moartea mamei sale, James nu își îmbunătățește situația când merge să trăiască cu tatăl său: „am trăit în sărăcie (...) Dieta noastră se baza pe grăsimi, zaharuri și amidon. (...) Am împărțit un singur dormitor cu câinele nostru împuțit. Nimic din toate acestea nu m-a deranjat. Eram bine hrănit și aveam un tată iubitor. Cărțile mi-au oferit încurajări și un dialog sublimat despre moartea mamei mele ”.
Refugiul lui Ellroy erau romane criminale, „Am vrut răspunsuri, dar nu cu prețul prezenței continue a mamei mele. Mi-am îndreptat curiozitatea către romanele criminale pentru copii (...) A fost o formulă literară prestabilită direct pentru mine. Mi-a permis să-mi amintesc și să uit în aceeași măsură. Ea a devorat acele cărți cu aviditate și a fost în mod fericit indiferentă la dinamica interioară care le-a făcut atât de seducătoare (...) Fiecare carte pe care a citit-o a fost un omagiu răsucit pentru ea. Fiecare mister rezolvat a fost dragostea mea pentru ea în puncte de suspensie ”. Cărțile despre crime, polițiști corupți și localnici dezamăgiți au fost începutul unei adolescențe rebele, „excentricitățile mele au căutat să scandalizeze”, care nu se vor îmbunătăți odată cu vârsta, „am continuat cu practicile mele cleptomane și am repetat clasa a XI-a cu un personaj obraznic, leneș și nazificat spirit ".