Pictura cinematografică a lui Andrei Tarkovsky (I) - Omul ciocanului
ANDREI ARSENIEVICH TARKOVSKIPictor al timpului și devotat al artei sacre
«Artistul există pentru că lumea nu este perfectă»
Este creatorul cinematografic care comunică cu creatorul pictural, el are deja intenții estetice (Andrei Rublev) sau umanizant (Solaris). O artă nouă, veche de puțin peste o sută de ani, precum cinematograful, care se uită la alta cu o tradiție îndelungată, precum pictura. În Tarkovsky, un alt mod de a-l aborda și de a-l putea înțelege, precum și o strategie de extindere a resurselor limbajului cinematografic și ridicarea cinematografiei la nivelul altor arte mai recunoscute publicului. Modul în care regizorul efectuează acest exercițiu este „citatul literal”. Astfel, lucrările picturale apar complete pe ecran, fără adaptări sau distorsiuni care să le denatureze sau să le facă să-și piardă originalitatea artistică. Nici Tarkovsky nu a copiat sau imitat picturile prin fotografie sau punere în scenă, lucru care ar fi la fel de nedrept, în opinia sa, ca distorsionarea unei melodii. Regizorul a considerat cinematograful o artă cu mijloace expresive proprii. Numai în scena finală a Solaris, cu cosmonautul îngenuncheat în fața tatălui său, o privire Întoarcerea fiului risipitor, de Rembrandt.
Tarkovsky și cinematograful Vadim Yusov ascultând povestea fenomenului Ferapontov la Muzeul Rus. Leningrad, 1964
1. ÎN COPILĂRIA IVÁN. URSS, 1962. 95 min. Alb/negru
Copilăria lui Ivan, primul lungmetraj al tânărului Andrei Tarkovsky, realizat în 1962 cu o diplomă recentă de la Școala de film, dezvăluie deja convingerile artistice și de gândire profunde ale unui umanist, care a simțit nevoia să înțeleagă enigma existenței. Regizorul a arătat publicului sovietic războiul într-un mod diferit și crud, departe de exaltarea valorilor patriotice și de faptele războinice care sporesc reputația unui erou. Tarkovsky a proiectat groaza războiului prin privirea lui Ivan Bondarev (Nikolai Burlyayev), un băiat sovietic în vârstă de doisprezece ani a cărui copilărie fericită a fost amputată fără speranță de armata nazistă, care și-a ucis mama și sora și l-a lăsat orfan. Ivan, obsedat de ură, răzbunare și sânge, încetează în curând să fie un copil zâmbitor pentru a deveni un soldat rece și implacabil, o figură tragică și inconsolabilă, un monstru conform lui Sartre: «Adevărul meu, caracterul meu și numele meu erau în mâinile adulților; Învățasem să mă văd cu ochii lui; Eram un copil, acel monstru pe care îl fac cu durerile lor ... ».