Pepitas de Calabaza o editură foarte frumoasă într-o lume foarte urâtă - Confederația Națională a Muncii
Julián Lacalle este unul dintre fondatorii Pepitas de Calabaza, un proiect editorial care s-a născut cu aproape paisprezece ani în urmă și a publicat mai mult de o sută de titluri de atunci, devenind unul dintre referenții gândirii heterodoxe și libertare. În acest interviu discutăm cu el și despre cele mai recente cărți pe care le-a publicat.
Cere: 5.000 de zile de semințe de dovleac, are această ediție independentă un viitor?
Răspuns: Are trecut și are prezent. Atâta timp cât este prezent și există oameni cu lucruri de spus, are tot viitorul în față. Un alt lucru sunt mijloacele utilizate și forma pe care o iau. În caz contrar, viitorul este o înșelătorie religioasă.
: Într-o societate gri, o editură ca Pepitas de Calabaza găsește spații pentru a străluci?
R: Nu este greu să strălucească pe gri, dar ceea ce este cu adevărat important, ceea ce trebuie să fii vigilent este să nu te lași contaminat de mediocritate. Munca, reflecția, simțul critic, independența criteriilor, interesul de a face lucrurile bine, căutarea necontenită ... Lucrul ușor este să te duci să te uiți la televizor, să te apleci în fața ecranelor lustruite ale telefoanelor mobile, să te așezi în locuri comune ...
: Pepitas de Calabaza începe noul curs cu o mulțime bună de cărți, toate excepționale, este dificil să găsești ce vrei să publici, după ce criterii ghidezi?
R: Chiar nu este dificil, este mai mult, cred că sunt atât de multe lucruri de făcut, încât este ceea ce este copleșitor. În limba noastră - acel limbaj minunat pe care îl folosesc milioane de oameni - există multe lacune în editarea gândului. Și sunt lagune în care ne-am scăldat neintenționat. Să sperăm că nu ne înecăm. De asemenea, în domeniul antiautoritar a existat o afecțiune pentru cele mai ideologice lecturi, și chiar folclorice, aș îndrăzni să spun. Aproape toată heterodoxia - bogata heterodoxie - a gândirii libertare din multe domenii este practic necunoscută. Deci nu, nu este dificil să găsim publicații care să ne satisfacă impulsurile, ci dimpotrivă. Cele mai largi interese ale noastre privind gândirea și literatura apar în mod constant în Pepitas. Publicăm acele texte despre care dorim să fie discutate și diseminate și acea literatură care ne place și pe care vrem să o împărtășim cu prietenii noștri și cu alți străini.
: Frumusețe și alternative sociale, ar putea fi un motto să înțelegem ce publică Pepitas de Calabaza?
R: Este întotdeauna bine să fii numit frumos. Dar nu cred că acest lucru îl definește. În cazul nostru, fiecare dintre cărți ne definește. Ei explică mitul mașinii și Pentru a vedea închizând ochii, explică curba pornografică și mahmureala cronică, explică Amintirile războiului din Spania și Jurnalele, o explică Ticălosul liniștit și Gitanas.
Nu văd clar despre alternativele sociale. În multe zone ne-am plasat pe partea întunecată și disecăm cadavrul, vom vedea dacă împreună suntem capabili să-l reînvie.
: Există pasiune în Pepitas de Calabaza pentru a recupera cel mai bun din tot ceea ce a fost pierdut sau bine ocluit, dar care pare incredibil să continue să crească în subsol. Ești de acord?
R: Plantăm semințele. Cu grijă și dăruire, sperăm că recolta va fi superbă, dar nu știm ce formă va lua planta. Gândirea critică este vie, foarte vie, dacă nu, nu ar avea nicio valoare.
: Mulți dintre autorii pe care îi publicați sunt practic necunoscuți sau cel puțin au fost lăsați în afara manualelor canonice și universitare, de ce acest interes pentru ei atunci?
A: Și de ce nu? Nu totul se mișcă în cadrul canoanelor și manualelor universitare. Viața nu este în universități. Credem că frumusețea este ireductibilă, că gândul este indomitabil. Vor exista întotdeauna spirite libere, independente, care caută alte spirite libere și independente, cu care să discute și să împărtășească ideile lor. Pentru cei pe care îi edităm Camba, Hoyos și Vinent, Mumford, Ferrer, Mesrine, Monteverde, anarhiștii chinezi sau Jabois.
: Privind catalogul Pepitas de Calabaza, se simte că ați ajuns să ocupați un spațiu în stânga editorialelor precum Crítica sau Akal, un spațiu pe care nu doriseră să-l călătorească. O vezi așa? Mă gândesc la cărți precum „Frumoase ca o închisoare pe foc” de Val Daal pe care urmează să le publicați, la diferitele publicate în jurul războiului civil sau al războiului social din statul spaniol sau la deja publicată „Revoluția artei moderne și arta modernă a revoluției ”, pe ramura engleză a Internaționalului Situaționist, o carte care este foarte recomandată.