Pe partea greșită, un articol despre Divizia Albastră provoacă controverse pe web
International Red Press
Bărbați „nedemenți” care „au rezistat onorabil” ofensivei Armatei Roșii. Acesta este modul în care un articol recent din ziarul spaniol ABC îi descrie pe membrii Diviziei Albastre.
Publicația a făcut furori în rândul cititorilor acestui mediu. Sputnik s-a consultat cu un analist pentru opinia sa cu privire la acțiunile divizionarilor.
De Denis Lukyanov *
Istoria celei de-a 250-a diviziuni de infanterie a Wehrmachtului a fost contaminată chiar din momentul în care prima divizie spaniolă a pus piciorul pe pământul rus. Autorul articolului publicat pe ABC.es, César Cervera, are dreptate când spune că a fost un război care „într-adevăr nu a avut nimic de-a face cu ei”, dar chestiunea este că au mers în URSS înarmați să omoare.
Postarea a ridicat un nor de praf notabil la comentariile ABC. Au fost chiar ruși care și-au exprimat puternica repudiere în secțiunea de comentarii. Rețineți că problema este sacră pentru majoritatea rușilor, deoarece URSS a pierdut, conform unor estimări diferite, peste 20 de milioane de oameni.
Trupele spaniole au luat parte la asediul de la Leningrad, care a provocat peste un milion de decese. Poate că autorul articolului nu cunoaște povestea Tanei Sávicheva, o fată care și-a pierdut întreaga familie în asediul orașului.
César Cervera a scris inițial cuvântul „onorabil”, dar ulterior a fost eliminat, deși am reușit să recuperăm versiunea originală care a fost păstrată în cache în Google.
Captură de ecran a site-ului ABC.es.
Sputnik a contactat Ambasada Rusiei în Spania pentru a afla reacția lor la această publicație. Primul secretar al misiunii diplomatice, Alexandr Korchaguin, a comentat că, în cea mai mare parte, spaniolii nu împărtășesc acest punct de vedere, care este exclusiv jurnalistului care îl semnează. Diplomatul a simpatizat cu comentariile critice.