Limònov «Ce sfătuiesc pe toată lumea este rebeliunea»
Scriitorul și politicianul rus a dobândit o oarecare popularitate grație cărții dedicate acestuia de faimosul autor francez Emmanuel Carrère. Iată portretul unui condamnat
@JVilluendas Madrid Actualizat: 18.06.2019 17: 54h
Eduard Limònov este un fel de Sánchez Dragó Prieten rus al revoluției violente; în aceste părți îl cunoaștem datorită cărții dedicate faimosului său Emmanuel Carrère. Femeie și radical, era un vagabond, majordom al șefului Aston Martin, punk, poet boem la Paris. Până când avea aproape 50 de ani, a primit bug-ul războiului. Și acolo a mers ca voluntar, era în Abhazia și Transnistria și nu numai. Persuasit de teoretician Aleksandr dugin, de mare influență actuală în Vladimir Putin, în anii '90 a fondat Partidul Național Bolșevic, un spawn între fascist și comunist. Și a ajuns în închisoare acuzat de terorism, unde a scris în 2002 „Cartea apei”, amintiri pe care le prezintă acum în țara noastră. O țară care l-a primit cu aura înfundătoare de „rockstar” și l-a condus la tauri. Plasând iPad-ul și mobilul pe masă pentru a-l înregistra, el spune că arată ca niște lucruri naziste „datorită strălucirii lor”. Cu o zi înainte de acest interviu, un jurnalist a plecat plângând după ce l-a întâlnit.
„Curva și soldatul”, femeile și războiul, sunt problemele esențiale ale vieții sale.
Cartea a fost scrisă în închisoare, de aceea. M-am simțit ca o persoană care a trebuit să dispară timp de 14 ani, ceea ce mi-a cerut procurorul. Îmi aminteam de cele mai vii și intense pagini din viața mea. Și într-adevăr au fost femei și război.
Feminismul l-ar numi heteropatriarhat în cele mai bune condiții.
Sunt un om mai în vârstă, am 76 de ani: ce vrei de la mine?
Credeți că feminismul va schimba lumea politic?
Cred că se apropie un război între bărbați și femei. Femeile ne urăsc. Bărbații îi obligă să rămână însărcinați și să nască, și s-au săturat de asta. Și au demisionat. Îi înțeleg, dar nu sunt o femeie, ci un bărbat. Cred că mai devreme sau mai târziu trebuia să se întâmple.
El refuză să fie un provocator, dar în carte folosește expresii foarte gratuite pentru, de exemplu, cu femeile, să le numească „curvă mirositoare”.
Toate acestea pot fi explicate prin condamnarea care a fost asupra mea. Aveam 58 de ani când am scris acea carte și am crezut că voi muri în închisoare. Poate fi un pic provocator, dar nu mă așteptam la niciun rezultat, așa că pentru mine nu este, a fost o amintire sinceră. Poate fi provocator în contextul de astăzi, dar este o amintire sinceră.
Ce zici de închisoare?
Am fost foarte bun, mi-a plăcut foarte mult. Este un loc în care simți în sfârșit o anumită înțelepciune. Nu am suferit niciodată acolo. Alți deținuți au trecut cu furie zilele din calendar, unul după altul. În schimb, aș spune: „Locuiesc aici”. Trebuie să trăiești în închisoare, nu să aștepți să te elibereze. Am scris șapte cărți acolo.
În Spania există un om celebru (Coto Matamoros) care tocmai își terminase sentința și a cerut să o prelungească pentru a petrece Crăciunul cu alți prizonieri.
Da, asta se poate întâmpla.
El spune că nu se recunoaște în personajul lui Carrère. Cum te simți ca scriitor?
Cred că este un scriitor mai rău decât mine. Nu este doar părerea mea, o spun mai mulți oameni. Alte cărți ale sale, atât cele anterioare, cât și cele ulterioare, sunt mult mai rele decât cea pe care mi-a dedicat-o mie. De exemplu, am încercat să citesc cartea Sfântul Paul și, deși citesc perfect în franceză și sunt un cititor foarte sârguincios, nu am putut citi mai mult de 250 de pagini. Cu toate acestea, îi sunt foarte recunoscător pentru că m-a introdus în lumea burgheză a Franței. El aparține unui strat social foarte special. Mama sa este secretară la Academia Franceză, iar tatăl său este un om de afaceri important. În Rusia, aceste tipuri de oameni sunt numiți oligarhi, oameni care acumulează multă bogăție și putere. În total, 800.000 de exemplare au fost vândute în Franța și nouă ediții în Italia.
Pe un banner al partidului său național bolșevic scria: „Rusia este totul. Restul, nimic. De ce este naționalismul tău mai bun decât alții?
Nu este naționalism, este imperialism (râde). Naționalismul este ideologia unui popor, în schimb includem multe popoare: cum ar fi Yakut, Buriat. De aceea suntem totul, suntem un imperiu. Guvernul rus se teme să numere câți musulmani avem în țară, deși au reușit să numere toți câinii rătăcitori pentru a pune un număr de jetoane pe ei.
Ești nostalgic pentru Uniunea Sovietică?
Nu sunt o persoană predispusă la nostalgie, nici măcar pentru propria mea viață. Trebuie evaluat sobru semnificația istorică a Uniunii Sovietice.
Afecțiunea sa pentru literatura sinelui, prioritatea nostalgiei față de propria viață înainte de orice altceva, nu îl apropie de individualismul liberal.
Nu sunt individualist, sunt liderul unei organizații politice. Motto-ul nostru politic este: „Putin nu ajunge, Putin este mic”. Propunem ceva mai agresiv decât Putin, mai hotărât. Avem multe lucruri de făcut. De exemplu, avem orașe în afara țării în Kazahstan. Președintele Kazahstanului, Nursultan Nazarbayev, va începe destul de curând și va fi absolut imprevizibil. De îndată ce Nazarbaiev va muri, țara va fi împărțită între China și Rusia. Există milioane de vorbitori de limbă rusă, mulți dintre germani deportați în zilele de Stalin, Nepoții săi, care vorbesc limba rusă, rămân acolo. Toată acea populație se apleacă spre Rusia. Nu este o cucerire, este o recucerire (râde). Există o populație foarte mare acolo de cazaci, care nu sunt kazahi. Și trebuie să ne amintim de rebeliunea cazacilor din secolul al XVIII-lea Yemelyan Pugachov, un lider foarte important. A fost o rebeliune populară și se poate întâmpla ceva similar. Convingerea mea a fost legată tocmai de încercarea de a invada un teritoriu din estul Kazahstanului.