Laura Freixas, scriitoarea care a criticat; Lolita; dintr-o perspectivă feministă LUCES EL COMERCIO
Actualizat la 06/09/2018 08:45.
El a scris un articol întrebându-se cum feminism a afectat interpretarea, analiza și producția culturii și, pentru aceasta, a luat un exemplu controversat: romanul „Lolita”, al scriitorului rus Vladimir Nabokov. Intitulată „Ce facem cu Lolita?”, Laura Freixas (Barcelona, 1958) a publicat-o în „El País” în februarie anul trecut și nu a durat mult să se lumineze lunca.
Trei articole din același ziar au apărut în zilele următoare pentru a-i răspunde. Și atunci când Vargas Llosa El s-a alăturat controversei cu eseul său „Noi Inchiziții”, reacțiile s-au înmulțit. "Asta arată că am atins un punct foarte sensibil: modul în care feminismul se încadrează în tradiția literară", spune Freixas, care face parte din delegația spaniolă care, în calitate de invitat de onoare, va ajunge la Târgul Internațional de Carte de la Lima din 20 iulie.
Scriitoarea catalană nu este de acord cu interpretarea făcută de câștigătoarea Premiului Nobel peruvian în ceea ce a scris. „Cred că există o neînțelegere când Vargas Llosa crede că, atunci când critică„ Lolita ”dintr-o perspectivă feministă, ceea ce este în joc este libertatea împotriva puritanismului. Întrebarea se confruntă mai degrabă cu sexualitatea liberă împotriva abuzului de putere, decât o formă care relațiile dintre bărbați și femei iau de obicei în societatea patriarhală ", avertizează el.
În textul său, Freixas susține o lectură alternativă a „Lolitei” lui Nabokov și o analiză a culturii care ia în considerare problema egalității în relațiile de putere. Din acest motiv, autorul „The Green House” a atârnat posterul feminist radical. „Ar trebui să-l întrebăm ce vrea să spună prin radicalism”, răspunde ea. "Mi se pare că a propune acest lucru nu este radical, ci mai degrabă o contribuție. Feminismul nu numai că nu este un dușman al literaturii, ci ceea ce face este să-l îmbogățească", adaugă el.