Fragila eternitate a Mariei Callas Gente y Famosos EL PA; S
La împlinirea a 60 de ani de la debutul său în Statele Unite, sunt finalizate noi remasterizări ale lucrării sale, care vor fi puse în vânzare în septembrie
Revoluția în modul său de interpretare este încă vie
Asemeni efluviului etern care i-a adus aminte de iubitul ei tată, încarcerat în fiecare zi în parfumul câtorva picături de Roger & Gallet împrăștiate pe o batistă din dantelă, parfumul Mariei Callas ajunge în zilele noastre cu puterea mitului care a schimbat opera pentru totdeauna.
Ar fi o mulțime de scuze pentru a ne aminti. Am putea folosi efemerida. Acum 60 de ani, de exemplu, a debutat în Statele Unite. A fost la Opera din Chicago, un pas înainte de sfințirea sa la Metropolitan doi ani mai târziu. Obsesia de a reuși în țara care a văzut-o născând în 1923 - în ciuda faptului că s-a considerat ulterior greacă - la New York, unde a crescut în Washington Heights, și-a marcat cariera.
Au trecut, de asemenea, șase decenii mai mult sau mai puțin corecte din acel moment când a apărut în fața publicului după ce a slăbit 35 de kilograme cu intenția de a-și apropia silueta de viespea lui Audrey Hepburn decât de cea a unei valchirii wagneriene. Versiunea oficială vorbește despre un regim sever. Celălalt, că l-a realizat printr-o metodă care astăzi ar speria orice profesionist nedemn: incubarea unei tenii care a devorat tot ce a înghițit și i-a dat în schimb faimosul său gât de girafă.
Nu ar strica să folosești un cuier comercial, la fel ca și faptul că, în septembrie, Warner Classics va lansa 69 de albume remasterizate de ultimă generație la studiourile Abbey Road. Dar de ce să cauți scuze? Callas de la sine este Callas. Si asta e.
Marea soprană a știut să transmită fiecăruia dintre personajele sale experiențele sale personale
Fiară nemuritoare, creatură capabilă să sfideze o viață de umilințe pentru a-și transforma drama personală constantă în artă, icoană a divismului care se încadrează în piedestalele Olimpului și fragilitatea jucăriilor sparte în era fenomenelor globale, revitalizând un mod de exprimare învechit, cum ar fi opera bazată pe opera. asupra transferării către aceasta a modernității propunerilor ca metodă interpretativă a Studioului Actorului. Personalitate fascinantă pentru a fi adâncită până la capăt în biografii, cronici, mărturii pe care, deși le cercetează în detaliu în ziua lui de zi cu zi, nu reușesc să dezvăluie misterul talentului său.
Fiară generoasă și răzbunătoare, indomabilă - cu excepția tocătorului magnatului maritim Aristotel Onassis, care a distrus-o cu o romantism pasional prin care și-a neglijat cariera -, maiestuoasă și vulnerabilă, Maria Callas și-a marcat timpul.
Atât de mult încât Teresa Berganza, în săptămâna în care a primit un binemeritat Premiu Yehudi Menuhin, are generozitatea de a abate atenția asupra ei în declarațiile către EL PAÍS pentru a-l oferi divei, cu care a coincis la Dallas până la do Medea: „Am cunoscut-o, adevărat, dar mi-aș fi dorit să o cunosc mult mai mult. Am avut doi pui de pudel, ceai și jucărie, ei bine, am fost al treilea. Nu am părăsit-o în luna în care am fost împreună ".
Din acel fenomen, tânăra Berganza de atunci a învățat ceva care a marcat-o conștiincios: perfecționismul ei. „Era miopă și a trebuit să coboare câteva scări pentru spectacol. Îi era frică să nu cadă și a petrecut 30 de zile lucrând la acea mișcare înainte de a începe repetițiile. Când ai văzut-o coborând, ai spus: ce minunat. Ceea ce nimeni nu a realizat a fost efortul din spatele acestuia ”. Asta ca detaliu clarificator. Dar dacă ne ținem de fundal, mezzosoprana din Madrid aduce o altă trăsătură: „Cuvântul său. Importanța pe care a dat-o textului. Ai putea înțelege perfect tot ce i-a ieșit din gură, fie în orice limbă ”.