Florencia Etcheves "Carcamalele care nu vor să înțeleagă egalitatea vor intra în istorie"
Scriitoarea și activista feministă argentiniană sărbătorește aprobarea decriminalizării avortului în țara ei și ediția în Spania a romanului său „Cornelia”, în care denunță traficul de femei
Florence Etcheves (Buenos Aires, 1971) a părăsit jurnalismul pentru a scrie după 24 de ani prezentând știri de televiziune și spații în Argentina, țara sa de origine. În rucsac și-a luat experiența ca jurnalist de evenimente și a început o saga de poliție cu rolul criminologului Francisco Juárez, al cărui al treilea roman, Cornelia (Planetă), tocmai a fost publicat în Spania. Fidelă spiritului ei jurnalistic, în ea denunță traficul de femei. Este un roman fictiv, dar s-ar fi putut întâmpla oriunde în lume.
Etcheves a fost în țara noastră pentru a promova ediția spaniolă a romanului său și a coincis cu aprobarea în Congresul argentinian al legea pentru dezincriminarea avortului, o cauză în care, cum ar fi militant feminist, a fost foarte angajat. De fapt, o afișează cu mândrie eșarfă verde cu care femeile argentiniene cer de mai bine de 15 ani o lege pentru avort legal, sigur și gratuit. „Educația sexuală pentru a decide, contraceptivele să nu avorteze, avortul legal să nu moară”, este deviza acestei imense maree verzi care crește.
Cum ați experimentat ultimul 8-M?
Din 2015, în Argentina, în fiecare 3 iunie, a avut loc o demonstrație sub sloganul „Nici unul mai puțin” pentru a denunța violența sexistă. De atunci, demonstrațiile de pe 8 martie sunt din ce în ce mai masive. Anul acesta, în loc de violet, demonstrația de la Buenos Aires a fost verde pentru a cere aprobarea dezincriminării avortului. Mișcarea femeilor a reușit să o aducă la Congres pentru dezbatere și, deși nu a trecut încă prin Senat, este istorică. Și acest lucru a fost realizat datorită mișcării femeilor.
Nu a existat o lege a avortului în Argentina?
Da, în caz de viol, inviabilitatea fătului sau pericol pentru viața mamei. Dar, deși are forța legii, este un protocol și în multe provincii nu aderă la el. De exemplu, în Salta există o fetiță de 10 ani violată de tatăl ei vitreg și nu îi permit să aibă un avort, în ciuda faptului că sarcina o pune în pericol. Nu putem consimți la asta. Lupta este acum pentru o lege a termenilor, între 12 și 14 săptămâni.
„În Salta există o fetiță de 10 ani violată de tatăl ei vitreg și nu îi permit să facă avort, în ciuda faptului că sarcina o pune în pericol”
femeile nu pot muri din cauza avorturilor clandestine. Lupta a fost foarte dificilă din cauza greutății enorme pe care o are religia catolică în țara noastră. Argumentele celor care sunt împotrivă sunt personal nesustenabile pentru mine, nu își pot impune credințele religioase restului și statul nu poate permite ca această impunere să existe. Lasă-mă să mă aleg în locul corpului meu! Pentru o femeie să meargă la închisoare pentru avort este o nebunie. Nu vreau asta în țara mea. Vreau ca femeile să poată decide și, dacă decidem, să fie în condiții de siguranță și libere.
În Spania avem o viziune a Papei Francisc, care este argentinian, ca „progresist”. E chiar asa?
Nu pot să comentez o religie care nu procesează, nu eu sunt cel care vorbește împotriva Papei. Am un respect enorm pentru el și, la acel moment, când a fost numit Bergoglio, a fost un moment istoric foarte puternic . Sper că îi va merge bine, dar cei dintre noi care nu sunt credincioși nu pot respecta lucruri care nu au nicio legătură cu noi. Cred că statele trebuie să fie laice. Îmi plac țările cu multe rase, multe naționalități și multe religii, este îmbogățitor și înveți, dar nu-mi place impunerea.