De ce europenii sunt mai subțiri decât americanii

SENSIBLE HEALTH.COM
Corp sănătos, minte sănătoasă, viață sănătoasă.

De ce Europenii sunt mai subțiri
că americanii
?

europenii

22 septembrie , 201 4

Pentru Dusty Howard, editor asociat și columnist

Traducere de Carolina Rivera, The Sensible Health Editor


Revenind acasă de la ultima mea călătorie în Europa în urmă
patru ani, a știut în sfârșit secretul de ce
Europenii sunt mai subțiri decât Yankees.

În Europa, Olanda și Spania timp de un an
aniversare rotunda --- imi amintesc prima data cand am stiut
că în aceste sărbători o ajustare a
cap. Eram într-un orășel de la periferia orașului
Amsterdam pe punctul de a urca într-un feribot.

Mi-a fost foame pentru că era chiar înainte de 8 dimineața și nu era
mâncat înainte de a părăsi hotelul meu.

M-au defilat la tejgheaua unui bar de mic dejun și
Am comandat un sandviș și un recipient din ceea ce părea cartofi.
Grefierul, destul de amabil, mi l-a dat. Numai că el nu
A dat atât sandvișul, cât și cartofii. A înfășurat cu grijă
recipient pentru cartofi.

Presupusem că voi mânca mai târziu.

Pentru o clipă m-am gândit să-i cer să scoată ambalajul din
container. Așa că am căzut în rațiune. Aceasta a făcut parte din
secret de ce europenii sunt mai subțiri. ei
mâncați porții mai mici.