Avizul de clasificare nr. 109, din 23 octombrie 2001
Cererea agentului vamal, domnul Carlos De Aguirre G., care în numele domnilor CIA. DE NUTRICION GENERAL S.A. solicită emiterea unui aviz pentru a determina clasificarea tarifară care corespunde produsului numit DIET FAST .
Raportul tehnic nr. 055, din 01.01.2001 și Scrisoarea oficială nr. 445, din 10.04.2001, complementară raportului nr. 055, al Departamentului de laborator chimic al acestei Direcții Naționale Vamale; Raport de catalogare al Institutului de Sănătate Publică, Subdepartamentul Unitatea de înregistrare a produselor farmaceutice complementare.
Note explicative, Capitolul 21, Notă de excludere, litera f); Note explicative pentru poziția 21.06, cifra 16); Note explicative, Capitolul 30, Notă de excludere, litera a); Note explicative pentru pozițiile 30.03 și 3004.
Că, în ceea ce privește produsul numit DIET FAST, Departamentul de Laborator Chimic al acestei Direcții Naționale Vamale prin Raportul nr. 055 din 01.01.2001 declară:
- Proba analizată corespunde unui preparat medicinal pentru uz uman formulat pe bază de Garcinia Cambogia, L-Carnitină și Tripicolinat de crom ca principii active și excipienți inerți, pentru uz terapeutic ca termogen.
Prezentat într-un recipient original din plastic cu 60 de capsule, ambalate pentru vânzare cu amănuntul.
- Produsul numit DIET FAST este un medicament cu acțiune farmacologică, conform clasificării stabilite de Institutul de Sănătate Publică. Potrivit studiului notelor explicative, se estimează că clasificarea sa tarifară se desfășoară prin Sub-articolul 3004.9010.
Că, în fișa tehnică furnizată de partea interesată, se precizează că produsul este prezentat în sticle de 60 de capsule și fiecare conține; Garcinia Cambogia 500 mg, L-carnitină 100 mg și Tripicolinat de crom 100 mcg, subliniind că asocierea acestor trei compuși este menită să le completeze cu scopuri sinergice, pentru a reduce creșterea în greutate. Garcinia Cambogia blochează sinteza acizilor grași și accelerează procesul de ardere a grăsimilor în ficat. L-carnitina participă la transportul acizilor grași cu lanț lung către celulele musculare, unde sunt arși pentru energie. Tripicolinatul de crom îmbunătățește insulina, promovând astfel utilizarea normală a carbohidraților, împiedicându-i să se acumuleze ca grăsime corporală. Indicația sa terapeutică este împotriva obezității și ajută la menținerea unei greutăți echilibrate. Doza sa conform prescripției medicale corespunde unei capsule de trei ori pe zi, înainte de mese.
Că, pentru produsul Diet Fast care face obiectul acestui studiu tarifar, a fost consultat Institutul de Sănătate Publică, dacă clasificarea acestuia corespunde cu cea a unui medicament sau a unui supliment alimentar, Entitatea menționată mai sus răspunde că: