Adevăruri, minciuni și absențe inexplicabile în Coroana - El Independiente

Al patrulea sezon al seriei dezvăluie detalii despre relația dintre Carlos și Diana, unele adevărate și altele inventate

Emma Corrin în rolul Lady Di din „Coroana”. EFE

adevăruri

Nu, nu este adevărat că Diana l-a întâlnit pe Carlos deghizat ca unul dintre copacii magici din Visul unei nopți de vară al lui Shakespeare. Dar a fost un succes faptul că scenariștii The Crown au inventat acea scenă cu o Diana foarte tânără îmbrăcată în jambiere decorate cu frunze și o mască care dezvăluia un aspect la fel de naiv pe cât de hipnotic. Pentru că Diana, în adâncul sufletului, era exact așa: o tânără romantică care credea că va trăi un basm, dar a ajuns prinsă într-un coșmar și a trebuit să se ascundă în spatele unei măști elaborate.

Pe de altă parte: da, este adevărat că Margaret Thatcher a apărut odată cu tocuri și o haină de lux pentru a face o drumeție la Balmoral, palatul scoțian unde își petrece verile regina. Da, el a vorbit și cu vocea aceea iritantă între nas și adânc. Da, a făcut curtsies atât de exagerate (regina obișnuia să spună că, dacă s-ar fi aplecat puțin mai departe, ar fi „ajuns în Australia”). Și da, regina și doamna de fier se detestau reciproc.

Ambele, atât Diana, cât și Margaret Thatcher, au fost, fără îndoială, cele mai importante momente ale celui de-al patrulea sezon al The Crown pe care Netflix l-a lansat duminică, 15 noiembrie. Datorită lor, serialul își recapătă pofta și și-a pierdut interesul după un al treilea sezon oarecum neregulat în care niciun personaj nu își găsise locul. Acum, însă, Peter Morgan, creatorul serialului, a găsit din nou punctul exact, iar actorii și actrițele ne-au oferit spectacole solide și nuanțate care explică bine povestea celor întâmplate. Sau mai mult sau mai puțin bine. Pentru că, ce este adevărat și ce este pură ficțiune în acest nou sezon?

1. Este adevărat că Carlos s-a întâlnit cu sora Dianei?

Da, este corect. Dar trebuie să o puneți în context. În 1977, Carlos încerca disperat să-și ia o soție. Cu ani înainte, susținuse un interviu de televiziune în care asigurase că „se va căsători la treizeci de ani” și că întîlnirea fatidică se afla chiar la colț. Carlos avea douăzeci și nouă de ani și, deși se întâlnea cu nenumărate femei - presa le-a numit „Îngerii lui Charlie” - toți au ajuns să fugă înspăimântați sau înșelători.

Conform protocolului regal, soția viitorului rege al Angliei trebuia să îndeplinească trei cerințe: să aibă pedigree adecvat, să fie virgină și de religie protestantă. Nu este explicat în Coroana, dar virginitatea era un subiect obsesiv pentru familia regală și, în plus, deși era o normă oarecum arhaică, presa tabloidă și-a luat rolul de gardian al esențelor foarte în serios și nu a avut nicio obiecție împotriva difuzării secretelor de pat ale mai multor pretendenți. De exemplu, strălucitoarea Davina Sheffield, nepoata industrialului Lord McGowan, a trebuit să suporte coperte de tabloide spunând că s-a culcat cu mai mulți bărbați, punând capăt șanselor de a ajunge la altar cu viitorul rege al Angliei.

În plus, a existat problema Camilla. Anna Wallace, căreia prințul i-a venit să-i propună căsătoria de două ori, a fugit și ea, dar nu din cauza presei, ci când și-a dat seama, la petrecerea de 80 de ani a reginei-mamă, bunica lui Carlos, că avea doar ochi pentru Camilla Parker -Bocuri.

În mijlocul acestui context, trebuie avut în vedere faptul că Sarah Spencer, sora Dianei, a fost doar un alt „înger al lui Charlie”. În principiu, ea era o bună candidată: Spencerii erau o familie aristocratică; tatăl ei, Earl John Spencer, era un prieten personal al reginei; și bunica lui, Lady Ruth Fermoy, doamnă de așteptare la Regina Mamă. Dar a făcut o greșeală majoră: nu numai că a vorbit presei, dar le-a dezvăluit că, în adolescență, a băut prea mult, așa că a fost expulzată de la școală. Citind-o, Carlos a și expulzat-o din viața sa.

2. Cum s-au întâlnit cu adevărat Carlos și Diana?

Înainte ca prințul să se despartă de ea, Sarah a avut șansa să-i joace Cupidon sorei sale mai mici. În noiembrie 1977, l-a invitat pe Carlos la o vânătoare la Althorp, fabuloasa moșie cu 13.000 de acri de teren și un conac masiv deținut de familia Spencer. Atunci s-au întâlnit Carlos și Diana, deși, desigur, simbolurile nu ar fi putut fi mai presimțite: în jurul lor erau doar puști, noroi și animale moarte. Câteva ore mai târziu, când a vrut să vadă impresionanta colecție de picturi Spencer, ea l-a arătat unde se afla întrerupătorul de lumină. Asta a fost.

El nu a observat-o deloc: Diana avea 16 ani la acea vreme și cu siguranță ar fi îmbrăcată așa cum merge gentry-ul în aceste cazuri, în pantaloni din velur, un pulover de lână, cizme purtate și o haină de mază Barbour cu o beretă asortată. Deși se știe că a fost foarte încântată să-l cunoască pe prințul de Wales, ani mai târziu a recunoscut că prima ei impresie despre el a fost că „era un bărbat foarte trist”.

3. Când a început cu adevărat povestea dintre Diana și Carlos?

Diana și Carlos s-au întâlnit din nou în iulie 1980, la conacul din Sussex al unui prieten comun, Philip de Pass. Lordul Louis Mountbatten fusese asasinat de IRA cu un an mai devreme și Diana i-a comentat lui Carlos: „Trebuie să te simți atât de singur ... Ai nevoie de cineva alături de tine”. După cum i-a explicat jurnalistului Andrew Morton, el a sărit pe ea și a început să o sărute. De acolo, au început să se întâlnească, deși curtarea nu putea fi mai neregulată și, potrivit ei, au văzut doar treisprezece ori înainte de a se căsători.

4. Este adevărat că „Dickie” Mountbatten i-a scris o scrisoare lui Carlos chiar înainte de a muri?

Louis Mountbatten, cunoscut sub numele de Dickie, a fost o figură cheie în viața lui Carlos și pierderea lui a fost devastatoare pentru el. Este adevărat că scrisorile au fost scrise mult și că Dickie i-a dat multe sfaturi despre femei, dar nu există nicio evidență a faptului că a scris o scrisoare chiar înainte de a muri unde i-a reproșat că ar trebui să se stabilească și să se căsătorească. Desigur, scrisori de acest tip existau. La 21 aprilie 1979, fără să meargă mai departe, Dickie i-a dat lui Carlos un nume spunând: „Cred că ai căzut deja în spirala care ți-a distrus și unchiul și care a ajuns să ducă la abdicarea lui”.