ZIUA CONTEMPLĂRII LUNII ÎN JAPONIA - Centrul de Cultură Asiatică
Astăzi aducem pe blogul nostru un alt festival cu multă tradiție care se desfășoară în Japonia de ani de zile treisprezece secole. Ați văzut vreodată că pe suprafața lunii puteți simți forma unui iepure mic? Aici vă spunem de ce!
MITOLOGIE
Există o legendă despre cum a apărut această zi. Oamenii spun asta Budha într-una din vremuri a fost reîncarnat era un iepure că avea ca prieteni o maimuță, o vulpe și o vidră. Într-o zi, iepurele a avut minunata idee de a dedica zilele lunii pline pentru a efectua un act de bună credință, care ar fi cauta alimente pentru a le da persoanelor care nu aveau posibilitatea de a mânca înainte de a dormi.
Maimuța a fost dedicată căutării bananelor, vulpea a prins un pui de cerb și vidra a adus pești mici din râul în care locuia. Din păcate, iepurele nu a găsit mâncare de adus, întrucât dieta lor se baza pe iarbă și oamenii nu mâncau asta. Dându-și seama de greșeala pe care o făcuse, a oferit propria sa carne ca mâncare în fața „Regelui Cerului”. Acesta din urmă a aprins un foc și iepurele a sărit înăuntru, cu intenția de a fi gătit și de a servi astfel mâncare celor flămânzi. Dar focul care a creat „Regele Cerului” nu a ars.
El i-a spus: „nu contează dacă nu ai mâncare, important este că ai vrut să compensezi greșeala ta. În plus, o faci cu bunăvoință și ai sărit în foc, arătând astfel că ai fost cu adevărat dispus să te sacrifici pentru a-l remedia ". Regele, ca recompensă pentru sinceritatea și angajamentul iepurelui, a decis desenează-ți silueta pe suprafața lunii.
ISTORIA FESTIVITĂȚII
Ziua acestei sărbători este numită Tsukimi (お 月 見). Este o zi dedicată cinsteste luna de toamna, care are loc între lunile septembrie și octombrie.
Această tradiție, ca multe altele care au loc în Japonia, nu este indigenă. Era introdus din China în epoca Heian (Secolele VIII-XII). În ciuda faptului că au fost așa, japonezii au adaptat Tsukimi la obiceiurile lor și i-au dat o personalitate proprie până când au făcut-o a lor.