Yordano, muzicianul venezuelean care luptă pentru viața sa (și pentru a-și plăti tratamentul medical) în Nueva

Yordano di Marzo în apartamentul său din Queens, New York.

pentru

Yordano di Marzo a învățat din ce în ce mai greu ce înseamnă să ai viața atârnată de un fir: „Am fost de trei ori la un pas de ...”, își amintește, fără să termine propoziția.

Stă în sufrageria micului său apartament din Queens, New York. Alături sunt chitarele cu care și-a încântat fanii de zeci de ani. Și, de asemenea, medicamentele care îl ajută acum să trăiască.

Acest cântăreț-compozitor italo-venezuelean a fost diagnosticat cu cancer de măduvă osoasă în urmă cu patru ani pentru care a fost supus unui transplant delicat în acest oraș din Statele Unite.

„Aveam timpul numărat”, Yordano, în vârstă de 66 de ani, explică în timpul unui interviu acordat BBC Mundo.

Cântărețul venezuelean Yordano se luptă să se recupereze după cancerul măduvei osoase

Dar cel mai dificil lucru - „el joropo”, după cum spune el, referindu-se la dansul popular venezuelean - a venit după operație: procesul de recuperare durează șase ani de urcușuri și coborâșuri, dintre care jumătate au trecut.

În această perioadă, a slăbit aproximativ 30 de kilograme și s-a confruntat cu probleme neașteptate, cum ar fi căderea pe care a avut-o luna trecută în propriul apartament. A suferit o fractură de femur. Și o nouă intervenție chirurgicală.

Acest lucru a crescut costurile paralizante ale medicilor, spitalelor, medicamentelor ... Pentru a le acoperi, în octombrie a lansat deja o campanie de strângere de fonduri online, care este încă în desfășurare.

Recunoaște că a avut vreodată chef să renunțe. Ca acel sfârșit de an după transplant, când i-a spus unui prieten: „Nu sunt sigur că vreau să trăiesc așa”.

Dar continuă să lupte și chiar să întrețină proiecte profesionale. Este o luptă specială, îl avertizase Sergio Giralt, hematologul-oncolog care și-a efectuat transplantul în Manhattan, un venezuelean ca el.

"Nu luptă împotriva morții; luptă pentru viață", I-au spus. „Despre asta este vorba”.

„Simptomul”

Yordano s-a născut la Roma (numit Giordano) și la vârsta de 12 ani a emigrat împreună cu părinții în Venezuela, unde și-a pus rădăcinile până la începutul anului 2014 a fost diagnosticat cu boala.

A absolvit un arhitect, dar de la o vârstă fragedă a avut o pasiune pentru muzică ascultând Hendrix, The Rolling Stones, Leonard Cohen, Bob Dylan. Prima melodie pe care a cântat-o ​​vreodată la chitară a fost „Blowin’ in the Wind ”, care întreabă câte drumuri trebuie să parcurgă un om.

Yordano păstrează înregistrări și cărți ale artiștilor care și-au influențat propriul stil.

În anii '70 a fost membru al diferitelor grupuri, iar în anii '80 a început o prolifică carieră solo. A schimbat „G” în „Y” în numele său. A câștigat faima în Venezuela și țările vecine cu piese precum „Manantial de corazón” sau „Perla negra”.

Muzica melodică a lui Yordano are influențe diverse, de la cântecul napolitan până la ritmurile coastei caraibiene. Dar este în cea mai mare parte muzică pop din Venezuela.

„De unde ai cântat asta?”, Își amintește că într-o zi l-a întrebat Franco de Vita, care spre deosebire de el este născut în Venezuela.

Deci venezueleanul este opera lui Yordano că o compoziție a ei din 1992, „Prin aceste străzi”, a fost luată ca temă principală a unei telenovele foarte populare cu același nume, de asemenea ca un cântec de protest împotriva celei de-a doua președinții a lui Carlos Andrés Pérez și a reapărut în manifestările recente împotriva actualul guvern al lui Nicolás Maduro.

"Sper că în următorii 20 de ani nu-mi vor spune că această melodie este încă valabilă", a spus Yordano în 2013, cântând-o într-un act de susținere a politicianului opoziției venezuelene Henrique Capriles.