Vaticanul îi întoarce astăzi la patriarhul Moscovei icoana Fecioarei din Kazan
Ioan Paul al II-lea a scris o rugăciune în limba rusă în care cere imaginii să se întoarcă „în sfânta Rusie ca mesager al comuniunii și păcii”
MADRID. O delegație a Vaticanului, prezidată de cardinalul german Walter Kasper, președintele Consiliului Pontifical pentru Promovarea Unității Creștinilor, a zburat ieri la Moscova, unde astăzi va livra icoana Fecioarei din Kazan Patriarhului Ortodox al Moscovei, Alexei al II-lea, cea mai venerată imagine a Rusiei și care timp de unsprezece ani a rămas în camerele private ale lui Ioan Paul al II-lea. Relațiile proaste dintre ierarhiile ortodoxe și catolice au împiedicat până acum prezența Sfântului Părinte în capitala Rusiei, așa cum ar fi fost dorința sa.
Anturajul Vaticanului este alcătuit, pe lângă Kasper, de cardinalul Edgar Theodore McCarrick, arhiepiscop de Washington, a cărui prezență se datorează rolului important al catolicilor americani în recuperarea icoanei sacre a pieței licitației; Brian Farrell, secretar al Consiliului Pontifical pentru Promovarea Unității Creștine; Renato Boccardo, italian, secretar al Consiliului Pontifical pentru Comunicații Sociale și însărcinat cu pregătirea călătoriilor Papei, precum și Joaquín Navarro-Valls. Prezența acestor doi din urmă a stârnit zvonuri despre o viitoare vizită a Pontifului în ținuturile rusești, o dorință atât de des solicitată de Ioan Paul al II-lea.
Miercuri, Papa a dat delegației Vaticanului icoana Kazanului, într-un act solemn de adio care a reunit aproximativ șapte mii de pelerini în Vatican. În timpul sărbătorii, Ioan Paul al II-lea a citit o rugăciune în limba rusă, compusă de el însuși pentru ocazie, în care i-a cerut „să se întoarcă în mijlocul fraților și surorilor Sfintei Rusii ca mesager al comuniunii și al păcii”. Papa l-a îndemnat, de asemenea, pe cardinalul Kasper să livreze imaginea „fratelui nostru, patriarhul Alexios al II-lea, și prin el sfintei Biserici Ortodoxe Ruse și întregului popor rus”.