Scenariul are o greutate redusă în Spania, este o figură care nu este stabilită; Noua Spanie

"Nu suntem în elita seriei; în timp ce durează 70 de minute, nu putem concura cu americanul sau suedezul"

Aviles | 29 · 03 · 17 | 02:48

spania

Distribuiți articolul

Javier Olivares, scenarist de seriale de televiziune precum „El Ministerio del Tiempo”, „Isabel”, „Víctor Ros”, „Los Serrano” sau „Los Hombres de Paco”, participă mâine la ciclul „Cuvânt” al Centrului Niemeyer din Avilés. Concepción Carmen Cascajosa, profesor de comunicare audiovizuală la Universitatea Carlos III va conduce întâlnirea, care va începe la ora 20:00.

-TVE va transmite a treia parte a „Ministerului Timpului”. Cum este această nouă etapă?

-Va fi o continuitate a celor anterioare. Semnele sale de identitate sunt menținute, dar va avea mici modificări; cu toate acestea, vom continua să generăm aventuri.

-Platforma Netflix a dobândit drepturile de difuzare a serialului. Ce va însemna pentru același lucru?

-Deși a fost deja difuzat în mai multe țări din America Latină, unde a generat multă curiozitate, începând din 2018, când se termină difuzarea sa, Netflix va avea drepturile și va putea ajunge la cele 186 de țări acoperite de platformă.

-Înseamnă că în Spania se produc serii bune și sunt la același nivel cu țările cu o mare tradiție în acest produs?

-În timp ce serialele noastre durează 70 de minute, nu putem concura cu cele americane, daneze, suedeze sau engleze, de 55 de minute. Nu suntem în elita producției, deoarece durează prea mult, dar, de asemenea, pentru că aici nu avem conceptul de creator pe care îl au afară. O treabă excelentă se face în Spania, dar creatorul este lăsat mai degrabă în mâinile lanțului decât în ​​propria decizie. Un alt aspect îl reprezintă bugetele; aici sunt pe jumătate mai scumpe decât cele străine. În ziua în care se înțelege că ficțiunea este un semn distinctiv și nu doar un produs comercial, situația se va schimba.