Rezistați la carantină în Europa de Est; Liga Socialistă Internațională

Cu câteva zile în urmă, Alejandro Bodart, coordonatorul Ligii Socialiste Internaționale (LIS), a vorbit cu lideri sociali și muncitori proeminenți din Europa de Est. Aici, mărturiile lor despre situația de acolo, politicile guvernelor lor, ale clasei muncitoare și perspectivele revoluționarilor.
Anatoli Matvienko, lider SMOT, (Belarus)
Potrivit președintelui din Belarus, COVID-19 poate fi învins cu vodcă și o saună. Este o glumă sau crezi asta?
Este dificil să spui ce poți crede. Lukashenko a recomandat, de asemenea, să meargă la câmp, pe un tractor, lucru foarte discutat în mass-media noastră. În plus, a promis public că nu va muri o singură persoană din cauza acestei boli. Dar când oamenii au început să moară, Lukașenko a spus că ei înșiși sunt de vină pentru acest lucru: au fumat, au băut alcool, au fost supraponderali și au condus un stil de viață nesănătos. Nu și-a exprimat condoleanțele și nici rudele medicilor decedați. Acest moment semnificativ marchează atitudinea reală a autorităților față de oameni.
În plus, președintele supraveghează tratamentul: a declarat recent că este la curent cu criteriile de tratament, le-a dezvoltat el însuși și a ordonat îndeplinirea acestora. Comentariile nu sunt necesare. Potrivit cifrelor oficiale, 30.572 de persoane s-au îmbolnăvit astăzi în Belarus, 171 au murit, adică în fiecare zi sunt înregistrați aproximativ o mie de infectați și doar șase mor. Nici o persoană cu judecată bună nu va crede în astfel de minuni.
Este demn de remarcat faptul că, deși neagă amenințarea epidemiei, Lukașenko cere organizațiilor financiare internaționale bani pentru a face față coronavirusului. Și astăzi, întrucât alte țări încep deja o ieșire treptată din carantină, propaganda noastră declară că tot mai multe țări apelează la experiența Belarusului ca fiind cea mai corectă din timpul pandemiei. Este o prostie absolută mai mult.
Acum 25 de ani, oamenii noștri au fost luați ostatici de o singură persoană. Și pentru a determina când glumește și când nu, trebuie să fii specialist într-un anumit profil psihiatric.
Boala și criza, cum afectează ele țara?
Unul dintre principalele motive pentru a nega necesitatea unei carantine a fost amenințarea unei crize economice. Președintele a spus-o astfel: „Dacă ne închidem acasă, ce vom mânca?” Cu alte cuvinte, el însuși a confirmat incapacitatea statului care guvernează de mai bine de 25 de ani. Cu toate acestea, chiar și fără carantină, o criză economică este inevitabilă.
Este imposibil să funcționezi eficient dacă oamenii din jurul tău se infectează și mor. Principala povară a pandemiei a căzut asupra sectorului serviciilor: hoteluri, restaurante, turism, consultanță, medicină. Nu numai companiile private, ci și companiile de stat au închis. Astfel, de exemplu, fabrica strategică de tractoare Minsk a trebuit să declare vacanțe forțate în perioada 4-11 mai.
Problema este că, prin respingerea măsurilor de carantină, statul nu a putut controla epidemia. Dezvoltarea situației este absolut imprevizibilă. Bielorusia a avut o bună ocazie de a înăbuși epidemia pe măsură ce a decolat: trebuiau luate măsuri restrictive provizorii: închiderea frontierelor, localizarea surselor de infecție și implementarea testelor la scară largă. Sunt sigur că peste două sau trei săptămâni am fi revenit la o viață normală. Dar momentul este pierdut și nu are rost să prognozăm ceva.
Belarus este o țară cu un risc ridicat de infecție cu Covid-19 cu toate consecințele economice, politice și sociale. Blocada altor țări este inevitabilă și acest lucru va adânci criza.
Există nemulțumire în rândul lucrătorilor?
Oleg Vernik, lider al sindicatului pentru protecția muncii (Kiev, Ucraina)
Cum afectează pandemia și ce măsuri a luat guvernul?
Guvernul Zelensky a fost întârziat cu reacția sa la focarul de coronavirus din Ucraina, iar acțiunile sale au fost foarte inconsistente și haotice. Acest lucru a dus la haos, afectând în special masele largi de muncitori.
De exemplu, în Ucraina legătura feroviară a fost oprită, trenurile au încetat să circule, în timp ce mulți oameni locuiesc în împrejurimile orașelor mari. În fiecare zi călătoreau cu trenul la serviciu și se întorceau acasă. Din cauza prăbușirii, ei nu au putut să se apuce de treabă, ceea ce a provocat haos și panică. Întreprinderile mici de servicii, cafenelele și saloanele de coafură au fost închise. Nu pot să mă tund singură luni întregi. Foarte dificil a fost faptul că piețele erau închise unde oamenii cumpărau produse alimentare și consum zilnic la prețuri mici.
În același timp, marile companii și-au apărat interesele. Principalele lanțuri de supermarketuri ale oligarhilor noștri au continuat să lucreze, la fel ca și unele centre comerciale precum „Epitsentr”.
Odată cu pandemia, autoritățile și-au demonstrat natura de clasă: este o putere a capitalului mare și sunt dușmani ai lucrătorilor și chiar ai micilor oameni de afaceri.
Există lupte? Cum tratează sindicalismul independent cu ofensiva guvernamentală?
În condițiile de carantină declarate de stat, ne-a fost greu să ne extindem activitatea: chiar dacă mai mult de trei persoane ar apărea pe stradă, poliția i-ar amenda sau aresta. A fost foarte dificil. Dar chiar și în această situație, sindicatul nostru pentru protecția muncii și-a continuat sarcina. În mai multe orașe am reușit să desfășurăm o campanie de broșuri pentru a explica oamenilor ce drepturi de muncă aveau în timpul epidemiei, că angajatorii nu aveau dreptul să-i concedieze sau să-i trimită în vacanță pe cheltuiala lucrătorului fără cererea acestuia. Această campanie a avut o reacție foarte bună. În mai multe orașe am reușit să oprim acest atac de concedieri masive. În consecință, unele mass-media au început să mă invite, chiar și la televizor, pentru a putea explica oamenilor ce drepturi de muncă aveam în timpul epidemiei și care au fost pe bună dreptate limitate. Totul a fost un succes.
Am văzut focurile în apropierea Cernobilului. Care este realitatea?
Este o poveste terifiantă, iar guvernul nu este interesat de adevăr, deși toți ucrainenii știu ce s-a întâmplat cu adevărat acolo. În 1986 s-a produs o catastrofă: eșecul centralei nucleare de la Cernobâl. Prin localizarea consecințelor, toată activitatea economică din imensele zone forestiere din jurul plantei a fost interzisă și a fost creat un fel de rezervație naturală. Dar mafia noastră forestieră a efectuat o tăiere masivă ilegală de lemn radioactiv pentru a-l trimite pe piața ucraineană și chiar pentru a-l exporta în UE.