Previzualizare politică în serie - Editorial
SCRIPTWRITERS SERIAL
De Toni Aira, jurnalist și profesor de comunicare politică
Cine a fost bucătar înainte de a fi frate știe ce se întâmplă în bucătărie. Iată cazuri de consilieri, de mari medici care, după etapa lor din bucătăria politicii, au fost scenaristi sau consilieri de scenarii pentru seriile politice mitice. Deoarece seriile cunoscute precum „Aripa de Vest a Casei Albe”, „Scandal” sau „Casa cărților” nu se poate spune că tipic „oricărei asemănări cu realitatea este pură șansă”.
Reversul întunecat al Forței?
Și seria nord-americană a devenit un succes planetar pe care îl știm cu toții. Și așa, cum nu ar putea fi altfel, cu detractori și sceptici - spre deosebire de legiunea fanilor -, care, în unele cazuri, obiectează la superlativitatea complotului. Da? Sigur? Atât de suprarealist este ceea ce prezintă seria? Nu va fi pentru că tatăl său, chiar bine conștient de evoluția scenariului, nu a fost acolo de la început și cu experiența sa personală bine prezentă, după zeci de ani călătorind prin apele tulburi ale puterii la cel mai înalt nivel, mai întâi ca jurnalist., mai târziu în lumea publicității și mai târziu ca consilier și ca om politic.
A lucrat ca jurnalist la „Boston Globe”, etapă care va fi urmată de experiența sa ca senior executiv la agenția de publicitate „Saatchi & Saatchi”, renumită pentru producerea în 1979 (când s-a alăturat Dobbs) mitica campanie „Munca nu funcționează, împotriva muncii și în serviciul candidaturii lui Margaret Thatcher pentru prim-ministru.
Într-un delicios interviu al lui Xavi Ayén pentru „La Vanguardia”, în 2015, Dobbs și-a reamintit timpul petrecut la „Saatchi & Saatchi”: „Am intrat în 1979 și am reușit să punem capăt dominanței marilor companii americane. Anii 80 în publicitate au fost vremuri de îngăduință de sine, exces și măreție, la fel ca ceea ce se vede în seria „Oamenii nebuni” ”. Viața prin serii. Sau mai bine zis, viața reală nu prea îndepărtată de ceea ce este reprodus de o ficțiune teoretică de televiziune.
Și Dobbs a făcut saltul în politică, în calitate de consilier al lui Margaret Thatcher la 10 Downing Street și, în cele din urmă, și în calitate de subaltern al primului ministru John Major, înlocuitorul lui Thatcher. Și presa britanică, cu cronicari parlamentari duri și ani de experiență în spate, cu multe văzute și auzite, l-a ales pe Dobbs drept unul dintre maeștrii intrigii politice (spus în mod simpatic, al arhitecturii). Era clar că s-a mișcat bine în culise și că știa perfect ce se gătește acolo.
Mai multe mușcături de realitate (mușcături de realitate) care ne ajută, în acest caz, să aflăm despre pozițiile parlamentare și dinamice în camerele de reprezentare a celor pe care majoritatea cetățenilor, indiferent de viața de zi cu zi a acestui mediu, ne eludează . Urquhart, în romanul original și în miniseria britanică, este whip, șeful grupului parlamentar. Dobbs amintește: „Cineva de bază pentru a menține majoritatea în favoarea guvernului. Primul ministru al muncii, James Callaghan, la sfârșitul anilor 1970, a supraviețuit datorită diferențelor de unul sau două voturi în Parlament, oamenii au venit să voteze în ambulanțe și trei deputați au murit ca urmare a acestor nesăbuințe. Biciul este cel care știe să ceară aceste sacrificii atunci când este necesar și cel care îi pedepsește pe rebeli, distrugând carierele politice dacă este necesar. " În povestea literară-televizată, așa au marea greutate pe care o au Urquhart și Underwood, care cunosc viața privată a multor colegi lor pe de rost. Potrivit lui Dobbs, „așa se întâmplă, acele lucruri sunt folosite ca arme în politică, precum și în jurnalism sau în căsătorie”.
Despre Thatcher spune ceva care îi va aminti personajului interpretat de Kevin Spacey: „Era atât dulce, cât și crudă, seducătoare și nemiloasă”. Și spune că nu are ranchiună: „m-a aruncat la câini, dar avea caracterul necesar pentru a face mari schimbări în țară și am fost extrem de norocos să trăiesc cu el câțiva ani.” Și mai multe paralele între el povestea și realitatea de astăzi, ieri și mereu: „marii politicieni nu sunt oameni confortabili.” O spune unul dintre personajele lor și o încheie cu un citat dintr-un lider istoric: „este același lucru care i s-a întâmplat lui Churchill, despre care eu Am scris și câteva cărți, a fost foarte greu să fii alături de el: era nerăbdător, vulgar, un egoist imens, a băut. dar a fost un politician magnific, singurul om din vremea sa capabil să facă treaba pe care a făcut-o ".
El continuă să participe la filmările seriei și neagă faptul că oferă o imagine distorsionată a realității, de exemplu despre jurnalism: „Am lucrat ca jurnalist și am putut vedea cum colegii și-au riscat chiar viața pentru a spune o poveste adevărată. Asta merită mult respect, acea pasiune pentru povestirea faptelor și a cauzelor a ceea ce se întâmplă. Eroina mea este și personajul lui Mattie Storin/Zoe Barnes, al cărui credo este să spună adevărul. Sunt îndrăgostit nebunește de ea ".
Și despre infidelitățile atât de prezente în povestea sa?: "Politica a distrus multe familii. Este foarte dificil să le împaci pe amândouă, din păcate. Locuiești în Westminster de luni până vineri, în timp ce soția și copiii tăi sunt în casa de la periferie. Ești înconjurat de alcool, putere și tentații. Cu cât ai mai multă putere, cu atât mai multe tentații trebuie să le opui. Puterea este un mare afrodiziac. Politicienii sunt ca alți oameni, cu o singură diferență: sunt supuși unei presiuni extreme și multe altele tentații. Puterea te face mai crud, lacom și chiar pofticios, nu pentru nimic special, doar pentru că ești supus unui număr mare de teste într-o stare de stres permanent ".
Realitate sau ficțiune? Este „Casa cărților” o recreere exagerată a întunericului invers al forței sau un portret nesimpatic, dar plauzibil, a ceea ce se mișcă pe scena politică ici și colo? Poate o poveste din anii 90 să reziste trecerii anilor și să descrie în ceva minim plauzibil știrile politice din a doua decadă a anilor 2000? Dobbs este clar: „politica nu a schimbat nimic, nu din anii 80 sau 90, ci de la Shakespeare. Totul este în Iulius Cezar, continuăm să facem aceleași lucruri”. Va muri Underwood (politic sau dincolo) ca lider al Romei Antice?
Alice in Tara Minunilor
Dacă „Casa cărților” a fost numită de obicei o versiune sumbru și grosolană a celor mai negative ale politicii, cazul opus s-a întâmplat cu „Aripa de Vest” („Aripa de Vest a Casei Albe”). Despre această serie s-a spus în mod tradițional că este un portret prea idealizat și prea adorabil al unui președinte asemănător unui supererou și al unei echipe de consilieri. Poate că își dau drumul în multe cazuri și că președintele Josiah „Jed” Bartlet (Martin Sheen) ar fi invidia multora, dar în scenariile acestei alte serii politice de cult nu au lipsit niciodată sfaturile de spino în orice moment medicii care fusese în diferite administrații nord-americane. Și, de fapt, odată ce seria s-a încheiat și cu Barack Obama la putere, nu au fost puține paralele care s-au stabilit între ceea ce seria a descris și ce realitate a proiectat.