Poem Suspiros a una golondrina (Fused), în Poems of the Soul

Să invităm o doamnă poetică, frumoasă și infinită a iubirii, Alfonsina Storni.
Alfonsina Storni
Rândunici
Mesagerii dulci ai tristeții sunt.
sunt păsări negre, negre ca noaptea.
Negru ca durerea!
Rândunicile dulci care pleacă iarna
și că părăsesc cuibul abandonat și singur
a traversa marea!
De fiecare dată când îi văd simt o răceală subtilă.
Oh! Păsări negre, păsări neliniștite
iubitorii de aprilie!
Oh! Rândunele sărace care vor arăta
ca emigranți, pe țări ciudate,
pesmet!
Rândunici, vino! Rândunici, vino!
Vino primăvara, cu aripile de doliu
Vino la mine!
Ține-mă pe aripi. Ține-mă și traversează
numai de un volido, etern și mai etern
imensitatea mării.
Știi cum să călătorești în țara soarelui.
Știi unde este primăvara veșnică?,
Sursa iubirii.
Ia-mă, rândunici! Du-ma departe! Nu te teme!
Sunt un boem, un sărac boem
Du-mă unde te duci!
Nu știi, rândunici rătăcitoare, nu știi,
că am un suflet bolnav pentru că nu pot pleca
zburând și pe mine?
Rândunici, vino! Rândunici, vino!
Vino primăvara! Cu aripile de doliu
Vino la mine!
Haide! Ia-mă în curând pentru o șansă.
Ce păcat, micuților, că nu aveți aripi
țesută în albastru!

Ca o rândunică călătoresc,
de-a lungul drumurilor vieții mele, plecând,
trasee de tristețe și bucurie,
zburând printre nori,
între vise și utopii.
Destinul meu este să schimb direcțiile
căutând razele unui soare adânc,
lasă-mi aripile să se umple de căldură
și lasă urme dulci pe inima mea.
Rândunelele care zboară în turme,
fără a-ți lăsa greutatea, pierdută în neant,
deoarece destinul lor este ca lumea să derive,
fără a avea un port sigur de ancorat.
MARIA HODUNOK.

Numele tatălui său se trage
Alfonsina este pregătită pentru orice
actriță, fată și femeie unul lângă altul
croitoreasă, chelneriță,
nimic nu o uzează
A răsucit direcțiile, s-a înecat
a scris inima curajoasă
care timp a șters
lăsând inima tăcută
A apărut o tufă de trandafiri
și a trebuit să o scriu
și câteva versuri toamnale
asta a dat multe de povestit
Admirabil, dur, extins
și biografie veșnică
în cele din urmă a existat o recompensă?
erau bucurii și erau umbre
Ca întotdeauna.
. !Mamma Mia.
Alfonsina, în cuvintele tale
trandafirii trăiesc printre spini
ai venit departe ! ce naiba !
Mult mai departe.
că călătorii tăi admirați.
\ "VENI, SOSI, ÎNGHIȚI \\"
Almuñecar și oamenii săi

Tristețea ta, Alfonsina,
zboară ca rândunelele,
și cu zborul și cântecul său,
plângi absența iubirii.
Te duci, Alfonsina la fundul mării,
pentru ca întristarea ta să se înece
și îți lași sămânța de versuri,
care au fost semănate
peste tot universul.
MARIA HODUNOK.

Departe este amurgul vag
care mă luminează cu lumina sa antreprenorială,
premeditat care îmi calcinează sentimentul
și cu cât este mai aproape de ea fermecătoare.
În crepuscul te pot vedea
și măsoară câte pofte mă conduc la tine.
Cu dorința trecătoare care se simte acolo.
Înaintea acelei imensități. în spatele acelei lumini
Te văd zburând ca sori multicolori
iar printre floarea-soarelui adormită
apari ... înghiți și iubește.
Nellycastell

Obosit de a lua zborul de atâtea ori.
pentru a reveni la dragostea trecutului,
cu inima rănită și obosită,
în spatele unei iluzii care dispare,
Trec încă o dată cerul vopsit în albastru,
Mă grăbesc cu aripile pentru a ajunge la zborul tău,
Mă holbez la florile de pe pământ
Se pare că batjocoresc pentru că te-am pierdut,
Te tot caut prin scârțâit
pentru că voi merge acolo unde te duci,
Sunt rândunica care fuge din iarnă
iar tu speranța tinereții mele.

Rândunelele întunecate se vor întoarce,
citirea lui Gustavo Becquer se va întoarce
din nou pentru a vă agăța de retină
și acolo te vor aștepta.
mai mult dacă credeți că vor aștepta mucegaiul,
docil, urmărind trezirea,
din ochii tăi de nori de făină
păsările vor zbura.
---donbuendon---

Cu zborul tău în primăvară
începi o nouă aventură,
pasăre migratoare dulce
arată-mi bucuria ta,
locuiește în inima mea,
Dacă vrei, fă-ți cuibul acolo.
Numai că ți-o cer
să-mi șterg tristețea,
rândunică frumoasă și dulce
rămâi mereu lângă mine,
dându-mi lumină și iluzie
chiar dacă nu este primăvara.
lore58

Unde se duc iluziile fericite
ce aduc rândunelele bune
vărsând miere în grădina sufletului
și anunțând mult soare și mulți trandafiri?
Unde te duci. se vor pierde, triste,
în noaptea profundă a înșelăciunii;
vor muri în umbra rece
care înfășoară inima an de an.
Juan și Maria

Alfonsina se trezește
în spațiul cosmic
la ușa imaginativă
de visător secret
.
acum imi dau mana
Aș dori de la tine doar o rimă
de parcă ar fi fratele tău
iar tu o mamă Alfonsina
.
disprețuind astfel durerile lor
un elvețian din Argentina

---