Oskar Schindler, domnul inelului - Film Industries
Descoperiți simbolismele din spatele celei mai memorabile scene din Lista lui Schindler
Lista Schindler a lui Steven Spielberg a fost consacrarea definitivă - cel puțin în ceea ce privește Oscarurile - pentru directorul de origine evreiască. A fost, de asemenea, cel mai personal proiect al său, unul dintre cele pe care dorește să le facă de ani de zile până când va găsi ocazia să-l ducă la bun sfârșit. Criticii și publicul, deopotrivă, au apreciat rezultatul efortului său ca fiind remarcabil, deși nu lipsesc vocile autorizate care îi critică versiunea manicheană a poveștii, finalul reconfortant și lipsa de profunzime a personajelor.
Intenția mea nu este să intru în această dezbatere. Pentru mine este o capodoperă în multe aspecte: în regie, în regia actorilor, în fotografie, în muzică, în montaj ... poți spune că este filmat cu nerv și pasiune și doar un mic detaliu mă deranjează, așa ca haina roșie inutilă, pe care alții o pot vedea ca fiind un mare succes. Ceea ce mă interesează să vorbesc este un mic detaliu al scenei de vârf despre care cred că condensează multe simboluri și, în același timp, dezvăluie publicul geniul regizorului și un avertisment pentru marinari. Mă refer în momentul în care îi oferă inelul lui Oskar Schindler.
Filmul se bazează pe carte Arca lui Schindler de Thomas Kenneally, publicat în 1982. Colectând mărturiile directe ale unor protagoniști vii ai evenimentelor, Kenneally reconstituie povestea lui Oskar Schindler. Și când ajunge la scenă despre care vorbesc - punctul culminant al filmului - îl descrie așa:
" După trei minute, SS a ieșit rapid din navă. Prizonierii au rămas. S-au uitat în jur și s-au întrebat dacă sunt, în cele din urmă, stăpânii casei. În timp ce Oskar și Emilie se îndreptau către camerele lor, prizonierii i-au oprit să predea inelul lui Licht. Oskar a admirat-o pentru o clipă, i-a arătat inscripția lui Emilie și i-a cerut lui Stern să o traducă. Când a întrebat de unde a fost obținut aurul și a constatat că provine din dintele lui Jereth, toată lumea se aștepta să râdă. Jereth era printre cei care aduceau darul, gata pentru glume, zâmbind. Dar Oskar, cu mare solemnitate, și-a pus inelul pe deget. Deși nimeni nu a înțeles-o pe deplin, în acea clipă toți au devenit din nou ei înșiși, deoarece Oskar Schindler depindea acum de darurile sale ."
După cum putem vedea, peisajul este complet diferit. Trecem de la un interior la un exterior noaptea, iar mențiunea inelului este făcută fără alte comentarii, în timp ce în film ne confruntăm cu o scenă epică, unde vom asista la prăbușirea - literală - a protagonistului și a catharsisului său., un fel de om de conversie total bun care, în cele din urmă, devine conștient de ceea ce a făcut și ce ar fi putut face.
Noapte exterioară. Curtea fabricii.
Scena începe cu o fotografie generală a unei întâlniri în afara fabricii. Oamenii care urmează să participe se formează în linii ordonate, deci este foarte clar că ne confruntăm cu o ceremonie. Oskar Schindler (Liam Neeson) și soția sa Emilie (Caroline Goodall) se apropie de locul în care se află Ytzak Stern (Ben Kingsley), care se apropie și îi oferă un inel, el explicând că are un pasaj din Talmud gravat în interior și că au falsificat împreună. Schindler apucă inelul, îl rotește între degete ... și îl lasă.
Oskar Schindler caută inelul.
Cade la pământ. Schindler o caută, scotoceste printre pietre, o găsește, o îmbracă. Și apoi începe un monolog care face să plângă pe oricine nu este făcut din piatră, așa cum se termină protagonistul, învins și devastat, în brațele contabilului său.
Foarte bine. Întrebarea este atunci: De ce cade inelul?
Cea mai comună explicație este că inelul cade, deoarece nu poate susține greutatea simbolică pe care o conține pasajul Talmud. Personajul putea face să vezi că nu poți cu acea greutate, dar ține-o tot timpul, ca și cum ai ține ceva foarte foarte greu; dar nu, Auzim perfect în timp ce inelul îi alunecă din degete, făcând un zgomot ca o monedă care se învârte și Auzim perfect ca metalul se ciocnește de pietre. Este necesar, aproape esențial, ca inelul să cadă, pentru că așa plasează Spielberg personajul acolo unde vrea.