Noroc, coleg ”, textele sugestive pe care pisicile l-au inspirat pe Charles Bukowski - Infobae
Cine nu a văzut vreodată o pasăre prinsă în fălcile unei pisici? Dar această viziune îi inspiră lui Charles Bukowski un gând pe care îl avem în această carte trei versiuni care se întrec reciproc: "... Și aripile inerte/aripile gri inerte,/într-o nemiloasă/fălci; în lume; suntem".
Și apoi: „Am văzut aripile și erau inerte ca o dragoste descompusă ...”
Și, de asemenea: „Fabrici, închisori, zile și nopți de beție, spitale m-au slăbit și m-au scuturat ca un șoarece în gura unei pisici: viața ".
Aceste poezii și texte scurte despre pisică formează o compilație, Charles Bukowski Pisici (Ediciones Continente, 2015), editat de Abel debritto că, așa cum subliniază acesta, nu este nici siropos, nici stufos; ceva frecvent în acest tip de scriere. Deși au fost deja publicate în cărți sau reviste, multe dintre ele au fost preluate direct din manuscrisele autorului.
Bukowski, scrie Debritto, Mi-aș dori să fiu pisică într-o viață următoare „să-mi petrec ziua dormind (...) Fără remușcări. "Și adaugă:" Într-o țară în care moartea care lucrează la birou este un obiectiv vital din ce în ce mai comun, dolce far niente la care aspiră Bukowski presupune o provocare la norme, la sistemul care ne urăște și ne îndoctrinează de la leagăn până la ultima suflare ".
Pisica, este adevărat -Cine a trăit cu cineva nu știe?-, pisica nu frecă totul sau aproape totul. Și mizantropia, frecventă pe măsură ce se avansează pe calea vieții, inevitabilă uneori, este de obicei însoțită de un atașament sau un interes crescând față de animale. „O pisică evazivă”, îl face pe Debritto să se gândească la Bukowski, „întotdeauna înrădăcinat în apartamentele sale din Los Angeles, departe de lumina reflectoarelor și adulația”, un „nonconformist cu drepturi depline, care nu a ezitat să calomnieze umanitatea în același timp. repede la pisicile sale pentru a se îmbibă cu seninătatea necesară ... "
În cuvintele acestui scriitor ireverențial: „Animalele sunt o sursă de inspirație. Nu știu să mintă. (...) Televizorul mă îmbolnăvește în cinci minute, dar mă uit la un animal ore întregi și văd doar grație și glorie, viața așa cum ar trebui să fie ".
În unele dintre textele adunate în Charles Bukowski Pisici, conceptele se repetă sau, mai degrabă, sunt rescrise; Unele par a fi proiecte ale următoarelor, la rândul lor inversări ale celor anterioare. Dar toate sunt relevante pentru comportamentul pisicilor și fascinația pe care o au asupra multor oameni.
Ceea ce atrage, în general, este acel spirit sălbatic care nu-i părăsește niciodată, chiar și exemplarul cel mai dezechilibrat poate în orice moment să se tensioneze, să-și scoată ghearele și să se îmbrace ca o fiară. Și acea indiferență maiestuoasă de invidiat ...