LA PIEL (Antologie poetică) Olga Marqués Serrano - PDF Descărcare gratuită
LA PIEL (Antologie poetică) Olga Marqués Serrano MADRID, 2009
Copertă: Julia Hidalgo JOSÉ HIERRO POEME: DIVERSI AUTORI INTRODUCERE: OLGA MARQUÉS SERRANO PREAVĂZĂ ȘI EPILOG: ALBERTO INFANTE I.S.B.N .: 978-84-613-2827-7 Depozit legal: M-25003-2009 Realizat: REPROFOT, S.L. Celeste, 2-28043 Madrid Nicio parte a acestei publicații, inclusiv designul copertei, nu poate fi reprodusă, stocată sau transmisă în niciun fel sau prin orice mijloace, fie ele electrice, chimice, mecanice, optice, de înregistrare sau fotocopiere, fără permisiunea prealabilă a autor.
Prietenului meu Manolo
PREFAȚĂ Recent, la o întâlnire de prieteni, Olga Marqués mi-a povestit despre dublul ei proiect editorial. Este dermatologă, cu o experiență și vocație deosebită, și atât de atentă, încât curiozitatea ochiului ei clinic o duce dincolo de practica medicală zilnică și o proiectează spre manifestări artistice unde există probe ale specialității ei. Mi-a arătat modelul cărții sale Piele în pictură, unde diagnostică și comentează leziunile dermatologice găsite atunci când investighează personajele din tablouri; acuitatea sa descoperă un xantelasma pe pleoapa stângă a Mona Lisa sau dermatita unei gospodine, în pictura Cristo en casa de Marta, de Velázquez, printre alte descoperiri. Rezultatul este foarte lăudabil și a produs o carte frumoasă, educativă, de mare interes istoric și științific. În urma cărții despre pictură vorbim despre ea, în care dermatologia și poezia sunt legate, foarte bine structurate și organizate. 7
Ancheta a fost conștientă pentru a selecta un eșantion important și variat al subiectului: piele sănătoasă, piele bolnavă și piele rănită. Este o carte, ca și cea precedentă despre pictură, foarte recomandată dermatologilor, istoricilor și curioșilor. Deoarece printre poeziile selectate există una de-a mea și sunt și medic, el m-a invitat să prefațez această antologie pentru el ca coleg și scriitor. Intenția și analiza conținutului sunt dezvoltate pe scară largă în introducere, Dermopoesía, de aceea nu vreau să fiu redundantă și, ca omagiu adus subiectului, am construit o codă care merge la sfârșitul cărții, ca un epilog, o sinteză în forma unui poem colaj. Pe această pagină, ceea ce vreau este să-mi arăt admirația pentru Olga Marqués pentru impulsul și curajul ei de a duce la îndeplinire această idee oportună și originală, dar atât de complicată de realizat, datorită numărului de obstacole și inconveniente care trebuie depășite. Și, de asemenea, recunoaște-i meritul încorporând talentul său în istoria poeziei și a literaturii medicale, atât călărește, călărește atât de mult, ca înainte ca un grup mare de medici umaniști să fi demnizat profesia noastră. Alberto Infante 20 februarie 2009 8
DERMOPOEZIA Înainte de a ajunge pe harta genomului, abordarea științifică a modului în care acționează neurotransmițătorii în creier și modul în care tulburările lor provoacă la individ filiile, fobiile, raritățile, tulburările și geniul, cu mult înainte, au fost pașii empirici ai magiei care au condus la medicină . Dinamicul curativ, pe care grecii l-au numit, s-a bazat pe transferul virtuților plantelor și animalelor către indivizii cărora le lipseau. Magii cunosc de secole legile asemănării, contactului și opoziției și mecanismele transferului. Datorită similitudinii sale, un preparat cu zgârieturi rase ale porcupinului, ariciului sau cornului nazal al rinocerului, datorită puterii keratinelor sale, ar provoca abundență și vigoare în părul slab și alopecie. Prin contact, utilizarea viermilor, cu capacitatea lor de a se vindeca, ar fi remediul pentru răni, precum și pânza de păianjen pentru a acoperi suturile. unsprezece
1. Pielea nu numai pentru că în virtutea terminațiilor nervoase pielea noastră este organul simțului tactil, ci și pentru că aspectul extern al individului, adică estetica corpului uman, este în mare măsură condiționată de culoare și textura pielii. Poeții își disting virtutea de a produce emoții de funcțiile pielii. Din contemplarea sa, se trezește senzualitatea; apoi, percepția mirosului său și abordarea intensifică erotismul care se manifestă pe deplin prin atingere și limbajul său de mângâieri propice bucuriei iubirii. Iubirea și geografia ei sunt tema cea mai recurentă nu numai în poezie, ci și în restul artelor; ostinato-ul său a persistat de-a lungul veacurilor. Modele au schimbat preferințele și au permutat de la o cultură la alta, de la conceptul de piele sănătoasă, la modul de îngrijire și decorare: de la paloare, la bronzare, de la natură, la rafinamentul machiajului, bărbieritului, tatuajelor, piercingului și alte atacuri culturale asupra naturii lor. Eram alb pentru mine când am intrat în recoltă; dă-mi soarele și sunt deja brunetă. Alb, înainte eram recolta, 16