Greutatea trecutului german
Controversa cu privire la tineretul radical al vicecancelarului Germaniei arată succesul unei democrații care a știut să integreze foști stângaci, mii de vechi simpatizanți naziști și locuitorii RDG când a căzut Zidul
de Clarín
Ascuns sub un lac, un vulcan antic și gigantic se trezește în inima Europei
Science fiction: mărturia apocaliptică a unei femei care susține că a călătorit în anul 3780
Fără electricitate sau mașini
O zi cu Amish, o comunitate care trăiește ca „Familia Ingalls” la câțiva kilometri de New York
Retragerea controversată a viciului
Dacă ANSES nu face apel la pronunțarea celor două pensii ale Cristinei, va crea un precedent pentru mii de pensionari
După critici, WhatsApp face o pistă cu măsura sa controversată
Câte pase mai dificile vor trebui să facă față nemții? Se vor termina vreodată? Mai întâi a fost treaba deosebit de teribilă de a confrunta moștenirea nazistă. Acest lucru a durat Germania de Vest democratică aproape 40 de ani. Apoi, după unificarea Germaniei, a venit moștenirea Stasi. Toate gunoiurile otrăvitoare din Germania de Est au fost descoperite și dezbătute și toată lumea a fost tulburată moral de ea. Acum Germania s-a cufundat într-o altă dezbatere violentă despre un alt trecut. De această dată, este legat de generația de protest politic din 1968 și, în special, de îmbrățișarea violenței politice din unele post 68 din anii șaptezeci.
Cea mai recentă izbucnire germană de bătăi în piept și arătarea cu degetele a fost declanșată în urma publicării fotografiilor care arată ministrul german de externe Joschka Fischer demonstrând la vârsta de 25 de ani la Frankfurt, în 1973. El purta o cască neagră și bătea un polițist. În mod previzibil, opoziția a cerut imediat demisia sa. Cum îndrăznește cineva care a îmbrățișat violența politică când era tânăr sau nu atât de tânăr să ocupe o poziție înaltă în stat și să reprezinte Germania?
Când mass-media a fost inundată de fotografii vechi, m-am simțit transportat în Germania, unde am plecat să locuiesc în 1978. Cât de nevrotică și fragilă părea atunci democrația germană! Și ce interesant! La toate aeroporturile sau posturile de frontieră erau afișe ale poliției cu fotografii ale teroriștilor din așa-numita Fracțiune a Armatei Roșii. Clădirile universității din Berlinul de Vest și Frankfurt au fost acoperite de graffiti revoluționari. Tinerii și nu atât de mult purtau batic OLP, trăiau în comunități, aparțineau unor grupuri politice despărțite de alții și condamnau RDF.
Eu însumi am trăit o vreme într-o comună mică. Când a monopolizat baia, un coleg comunist care locuia acolo a strigat, încrucișat: "Herrschende Klasse!" (clasa conducatoare). Într-un restaurant vag alternativ numit Terzo Mundo, post-68 se așezau să mănânce „salată parțială” și să bea - în cursul unei discuții bune - venitul anual al unui țăran din lumea a treia. Scruffy, auto-indulgent și isteric, acest grup social a inclus totuși oameni curajoși, inteligenți și idealiști. Și din moment ce aceasta era Germania, cele mai bune și cele mai rele erau foarte apropiate.
Anul precedent, procurorul general al Germaniei de Vest, unul dintre cei mai buni bancheri ai țării și șef al organizației patronale, fusese asasinat de teroriști. Un celebru necrolog anonim dintr-o revistă de stânga extremă a mărturisit că a simțit o anumită „bucurie furtivă” la acea moarte. Acum, ministrul german al Mediului, Jürgen Trittin, un lider al Partidului Verde, precum Joschka Fischer, este atacat pentru că a susținut răspândirea acelei note.
În anii 1970, statul a răspuns terorismului cu o prezență copleșitoare a poliției, vigilență și legislație restrictivă care a ținut așa-numiții „radicali” în afara administrației publice. Trebuie să ne amintim că Adolf Hitler murise de doar 30 de ani. Erich Honecker era încă foarte viu și conducea, de cealaltă parte a Zidului Berlinului, un stat stalinist. Ei au fost cei doi poli care au structurat dezbaterea. Dreapta, vorbind tare și tare prin ziarele aparținând lui Axel Springer, a sugerat că extrema stângă era formată din comuniști periculoși sau, în cel mai bun caz, anarhiști.