Excursie într-un singur sens (din șa) I Love Bicis Blogs EL PAÍS
Călătorie într-un singur sens (din șa)
La 23 august 1913 Onisim Pankratov a intrat cu bicicleta în orașul chinez Harbin. Cu doi ani mai devreme, acest rus, originar din Kazan, capitala Republicii Tatarstan, a părăsit același oraș cu un singur scop: să facă înconjurul lumii cu bicicleta. Nu numai că a obținut-o, dar a venit cu doi imitatori. De la 3 noiembrie trecut, Alen Hairulen și Pavel Grachev merg cu bicicleta în memoria lui Pankratov și pentru mândria Kazanului.

De la Kazan, la Lisabona. Din capitala portugheză până în Statele Unite. Am traversat America, de la est la vest. Au pedalat prin Los Angeles și, după ce au urcat din nou, au aterizat la Beijing. Au părăsit capitala Chinei pe 9 aprilie pentru a pedala către Harbin; punctul de plecare al inspirației sale și unde vor lua o mână de pământ pentru a pune în monumentul care îl onorează în orașul său natal. Un traseu de aproximativ 21.000 de kilometri. „Cu excepția oceanelor, vom pedala totul”, spun ei.
Niciunul dintre prietenii lor nu i-a luat prea în serios când Hairulen și Pavel au anunțat ideea de a pedala pe tot globul. Niciunul dintre ei nu este un sportiv profesionist. Astfel, Hairulen, un inginer informatic în vârstă de 26 de ani, a slăbit 6 kilograme; Grachev, un profesor de engleză în vârstă de 47 de ani și inspirator al faptei, 8. „În fiecare zi pedalăm în medie cu 130 de kilometri; uneori până la 185 ”, spune Hairulen. Pe lângă omagiul adus eroului Pankratov, care a murit în 1916 în timpul primului război mondial, au decis să meargă în jurul lumii cu bicicleta pentru a atrage atenția. „Anul acesta Kazan găzduiește Universiada, Olimpiada Internațională a Universității. Cu această cale, facem campanie pentru eveniment în timp ce recuperăm o figură emblematică ”, clarifică Grachev. „Vrem ca oamenii să vorbească despre Universiadă, Rusia și Kazan”, adaugă el.