Epidemia de obezitate a Americii amenință eficacitatea oricărui vaccin COVID; Știri-Medical
Atenție: această pagină este o traducere a acestei pagini inițial în engleză. Vă rugăm să rețineți, deoarece traducerile sunt generate de mașini, nu că toate traducerile vor fi perfecte. Acest site web și paginile sale sunt destinate citirii în limba engleză. Orice traducere a acestui site web și a paginilor sale web poate fi imprecisă și inexactă în totalitate sau parțial. Această traducere este oferită ca o comoditate.
Pentru o lume mutilată de coronavirus, mântuirea se articulează într-un vaccin.
Dar în Statele Unite, unde cel puțin 4,6 milioane de persoane au fost infectate și aproape 155.000 au murit, promisiunea acestui vaccin este împiedicată de o epidemie de dezgust care a precedat mult timp COVID-19: obezitatea.
Oamenii de știință știu că vaccinurile care vizează protejarea publicului împotriva gripei, hepatitei B, tetanosului și rabiei pot fi mai puțin eficiente la adulții obezi decât la populația generală, lăsându-i mai vulnerabili la infecții și boli. Există puține motive să credem, spun cercetătorii în materie de obezitate, că vaccinurile COVID-19 vor fi diferite.
„Avem un vaccin COVID adaptat pentru obezi anul viitor? În nici un caz ”, a spus Raz Shaikh, profesor asociat de nutriție la North Carolina-Chapel Hill University.
Va funcționa în continuare la obezi? Predicția noastră nu este "
Peste 107 milioane de adulți americani sunt obezi, iar capacitatea lor de a se întoarce în siguranță la muncă, de a-și îngriji familiile și de viața de zi cu zi a CV-ului ar putea fi scurtată dacă vaccinul împotriva coronavirusului le conferă o imunitate slabă.
În martie, încă la începutul pandemiei globale, un studiu aproape neobservat din China a constatat că pacienții chinezi mai grei afectați de COVID-19 aveau mai multe șanse să moară decât cei mai slabi, sugerând un viitor periculos așteptat SUA, a cărei populație este printre cei mai greu de lume.
Și apoi a venit acel viitor.
Întrucât unitățile de terapie intensivă din New York, New Jersey și din alte părți erau pline de pacienți, Centrele Federale pentru Controlul și Prevenirea Bolilor au avertizat că persoanele obeze cu un indice de masă corporală de 40 sau mai mult - cunoscut sub numele de obezitate morbidă sau aproximativ 100 de kilograme de greutate în exces - a fost printre grupurile cu cel mai mare risc de a se îmbolnăvi grav de COVID-19. Aproximativ 9% dintre adulții americani fac parte din această categorie.
Pe măsură ce săptămânile treceau și un portret mai clar despre cine era internat în spital, oficialii federali din domeniul sănătății și-au extins îngrijirea pentru a include persoanele cu un indice de masă corporală de 30 sau mai mult. Acest lucru a afișat în mare măsură gradul celor considerați vulnerabili la cele mai severe cazuri de infecție, la 42,4% dintre adulții americani.
Se știe de multă vreme că obezitatea este un factor major de risc pentru deces din cauza bolilor cardiovasculare și a cancerului. Dar oamenii de știință din domeniul emergent al imunometabolismului constată că obezitatea interferează, de asemenea, cu răspunsul imun al organismului, punând persoanele obeze la un risc mai mare de infectare cu agenți patogeni precum gripa și noul coronavirus. În cazul gripei, obezitatea a apărut ca un factor care a făcut mai dificilă vaccinarea adulților împotriva infecției. Întrebarea este dacă acest lucru va fi adevărat pentru COVID-19.
Un sistem imunitar sănătos activează și oprește inflamația după cum este necesar, invitând celulele albe din sânge și trimitând proteine pentru a combate infecțiile. Vaccinurile profită de acea reacție inflamatorie. Dar analizele de sânge arată că persoanele obeze și persoanele cu factori de risc metabolici asociați, cum ar fi hipertensiunea arterială și nivelurile crescute de zahăr din sânge, prezintă o stare de inflamație cronică ușoară; umflarea este rotită și strâns legată.