Cronista de Torrent difuzează mărturii despre douăsprezece femei care au rupt barierele - Levante-EMV
„Llibretul” comisiei este prefațat de directorul adjunct al Levante-EMV, Isabel Olmos din torrentina
Distribuiți articolul
Imagine a prezentării „llibretului” în casă. cvbe

Dacă marele monument a generat mari așteptări, deoarece Cronista Vicent Beguer Esteve va planta o licitație anul acesta cu sărutul lesbian al a două fallere, „llibretul” nu este mai puțin revoluționar. Deși anul acesta nu are colaboratorii obișnuiți și colaboratorii publicațiilor Fallas, «Trencar Barreres» oferă mărturia oamenilor obișnuiți, în majoritate femei, care au fost nevoiți să depășească obstacolele pentru a-și îndeplini visele.
Directorul adjunct al Lift-EMV și jurnalista torrentina Isabel Olmos face prologul „llibretului” în care abordează importanța jurnalismului și mai presus de toate obligația „de a nu uita 50% din populație”, femeile, și de a încerca să facă jurnalism cu perspectivă de gen.
O altă mărturie pe care o include publicația este cea a violonistei ucrainene Anastasia Kosovets, care spune cum s-a integrat în fallă, chiar și în atelierul de fallas al soțului ei, artistul Vicente Torres. La rândul ei, Rosario Trujillo explică experiența pe care a trăit-o în 2009 sau când era cea mai mare căzătoare a Lope de Rueda de Torrent. „A fi în jos nu a fost un impediment pentru a trăi un an de neuitat, așa cum ne spune falera noastră Laura Garrigues Navarro”, indică comisia. Samantha Barrachina explică, de asemenea, că pentru ea „a fost întotdeauna esențial să se poată arăta cum este ea”, așa cum este pentru Mireia Vives să cânte în limba ei, în valencià.