Читать Ecue-Yamba-O - Carpentier Alejo () - Страница 6 - ЛитМир

Și cuvintele au fost improvizate cu variantele. Repetarea temelor a creat un fel de hipnoză.

читать

Gâfâind, transpirați, răguși, muzicienii se priveau unul pe celălalt ca niște cocoși gata de luptă. Percuția a tunat furioasă, urmând diverse ritmuri sacadate și inegale, care au reușit să se amestece într-un ansamblu pe cât de arbitrar, pe atât de echilibrat în mod prodigios. Arhitectură palpitantă a sunetelor cu tristețe îndepărtată de la un exod impus cu gene și buzunare; muzica orașelor în mișcare, care știau să dea intensitate tragicii evocărilor brute ale unui eveniment local:

În aceste seri muzicale, Menegildo a învățat toate atingeri toba, chiar și secrete. Și într-o noapte s-a aventurat în cercul magnetic al tobei, mișcându-și șoldurile cu atât de mult succes, încât sonerii au scos strigăte de bucurie, pedepsind capetele cu un nou impuls. Prin moștenirea rasei, el știa yambú, sunetele lungi și deluroase și a ghicit știința care l-a făcut pe „sfântul să coboare”. Într-o rumba nervoasă, el a produs toate fazele unei cuplări cu umbra sa. Lumina în căști, privirea serioasă și cu brațele pe o manivelă, își lăsă umerii să graviteze către o axă invizibilă cuibărită în buric. A făcut sărituri bruște. Mâinile i s-au întins, palmele la pământ. Picioarele i-au alunecat peste pământul plin al portalului și grafica corpului său a fost reînnoită la fiecare pas. Anatomie supusă dansului instinctului ancestral!

În acea perioadă, muzicienii au plecat la miezul nopții, beți de percuție și alcool. O lună dezumflată și erpetică s-a ridicat ca un balon flasc în spatele mangoilor înfloriți. La atingerea traseului fabricii de zahăr, a izbucnit o discuție zgomotoasă. Cutuco s-a proclamat „singurul bărbat”. Tobele se rostogoleau în iarba udă. S-a vorbit despre „îngroparea cuțitului ...” În cele din urmă, petrecerea s-a încheiat fericită la tejgheaua lui Li-Yi, care aștepta ștafeta celor doisprezece pentru a-și închide ușile vopsite în albastru deschis.

În aceeași noapte, incapabil să doarmă din cauza emoției nervoase, Menegildo a avut revelația că anumite cuvinte rostite în întunericul colibei, urmate de activități misterioase, îl vor înzestra cu un nou frate. Simți un disconfort nedefinibil, o ușoară mișcare de dezgust, amestecată cu un indiciu de furie asupra tatălui său. I s-a părut că, la doi pași de pat, se comitea un act de violență inutilă. Voia să plângă. Dar a ajuns să închidă ochii ... Și pentru prima dată visul lui nu a fost visul unui copil.

Când Paula Macho a aflat că vine ciclonul și că cazarmele de gardă rurală au desfășurat cupluri pentru a avertiza vecinii că, cu excepția unei recidive improbabile, uraganul va trece în aceeași noapte, că discreditat oportunitatea de a-și ridica valorile bine diminuate a fost considerată bună. A aruncat un jamo de pescuit peste umăr și a început să se plimbe în jurul cătunului, împingând porțile și lovind ușile pentru a anunța ceea ce era deja bine cunoscut:

- E 'siclon! Asta vine ...

Peste tot, Paula Macho a fost primită cu ochii sumbri și cu mângâierea unei mame în dinți trans. De la înmormântarea regretatului ei soț, măcelarul Atilano, în oraș nu a existat niciun tânăr care să nu fi dezflorit pe marginea drumului. A fost una deranjat, și „împotriva” grundului ochiului rău și invocator al sufletelor numai. În plus, nimeni nu a uitat acea mizerie, destul de deranjantă, în care a fost implicat, când haitianii din colonia Adela au profanat cimitirul pentru a fura un craniu și mai multe oase, destinate vrăjitoriei, care nu au fost niciodată găsite în casele acuzatului. O femeie care bâjbâise morții? Du-te singur cu pământul tău cimitir ...!