CDG prezintă cea mai transgresivă versiune a lui Bertolt Brecht în Vigo - Faro de Vigo

„A boa persona de Sezuán” închide programul Caixanova în acest weekend

Știri salvate în profilul dvs.

bertolt

Rosa Álvarez (i.) Și Cristina Domínguez (a treia, i.), Cu designerii Patricia și Francisco Castro R. Estévez

Centro Dramático Galego (CDG) nu a dorit să realizeze o adaptare „academică” a lui Bertolt Brecht, ci mai degrabă un spectacol fidel spiritului transgresor al textelor dramaturgului german, pentru care a ales pe Nuno Cardoso, unul dintre cei mai proeminenți regizori ai noua scenă portugheză, care oferă o versiune care combină diferite genuri teatrale, inclusiv muzicale. Opera aleasă pentru ceea ce este prima adaptare a CDG-ului lui Brecht este „A boa persona de Sezuán”, care se va închide în acest weekend (sâmbătă și duminică, la 20.30) programul din acest an la Teatrul Caixanova din Vigo. Vineri (18:00 și 19:00), CDG se va apropia de centrul comercial Plaza Elíptica pentru a-și promova cele două funcții în Vigo.

Versiunea CDG a „A boa persona de Sezuán” nu pretinde să scape de controverse. Directorul companiei publice, Cristina Domínguez Dapena, a recunoscut ieri că este o „punere în scenă transgresivă”, departe de ideea mai clasică a teatrului lui Brecht. "Cardoso nu îl tratează ca pe un clasic, dar a fost foarte liber în punctele sale de vedere: modul în care pune scenele, actorii. Totul este foarte șocant. Ceea ce rămâne din China lui Brecht este acel" Tot o sută "pe care noi toți știu. Cu toate acestea, este foarte respectuos cu textul ", a explicat el ieri.