Braț în braț - Interimatul
Salutul Michelle Obama către regina Elisabeta a inaugurat o nouă eră
În camera ovală se afla un bust al lui Winston Churchill. Barack Obama a ordonat retragerea acestuia. După prima sa vizită la noul președinte al Statelor Unite, Gordon Brown a trebuit să-l ducă în Regatul Unit. Fusese un împrumut de la Tony Blair lui George W. Bush. A fost mărturia legăturii pe care o vor lega din 2001. Au încoronat-o cu declarația comună de război împotriva Irakului. În memoriile sale, „omul negru cu un nume ciudat”, așa cum se definește Obama, urăște tortura suferită de bunicul său în Kenya în timpul regimului colonial britanic. „Relația specială” dintre cele două guverne, alimentată de Ronald Reagan și Margaret Thatcher, printre altele, a fost redenumită „societate specială”.
După decizia istorică a G-20 de a remodela arhitectura financiară stabilită la sfârșitul celui de-al doilea război mondial, Obama a glumit la Londra că Franklin Roosevelt și Churchill au negociat, „peste un pahar de coniac”, un acord de o asemenea amploare. Ar fi fost altfel. La fel de mult, probabil, ca și dimensiunea unei schimbări formidabile care, în mijlocul celei mai grave crize economice din istoria modernă, a fost retrogradată la bârfele din hol: îmbrățișarea dintre Michelle Obama și regina Elisabeta a II-a a Angliei, dincolo de încălcarea protocolului strict al Palatului Buckingham, a reprezentat o întâlnire între două generații și, mai presus de toate, între două lumi.
Spre deosebire de soțul ei, Michelle nu a vrut să-și exploreze rădăcinile familiei. Teza sa de sociologie de la Universitatea Princeton, prezentată în 1985, a tratat discriminarea rasială în rândul studenților. Ea a fost interzisă de când era copilă pe o problemă crucială: sclavia. Străbunicul său, Jim Robinson, s-a născut și a trăit în această stare tristă. Abia în ianuarie 2008 a aflat că străbunicul ei, Fraser, „era un bărbat cu braț amputat” care făcea pantofi cu singurul braț pe care îl avea. Fusese analfabet și trăise, alături de alți sclavi, în barăci de lemn înghesuite. El și-a pierdut brațul drept la vârsta de 10 ani în timp ce tăia lemn de foc în pădure.
Aceștia iau o altă valoare, în acest fel, brațele goale sculpturale ale lui Michelle, afișate fără rușine în Capitol, în timpul primului discurs al Statului Uniunii rostit de soțul ei și în fotografia oficială a Casei Albe, ca precum și în copertele Vogue, februarie și People, martie. Ele percep o valoare care depășește faptul că a stabilit o tendință în moda femeilor (rochii fără mâneci în iarna nordică) și că au acordat o importanță unei părți aproape ignorate a corpului.