Avianca în Revistă - Povestea intimă a unor oameni care au trăit represiunea Zidului
Represiunea mai multor generații de berlinezi a fost îngropată sub dărâmăturile zidului, dar amintirile celor care au îndurat-o și au dus-o sunt încă vii, 30 de ani mai târziu. Aceasta este povestea intimă a unora dintre ei.
La 9 noiembrie 1989, Erna Meyer a ascultat leneș zvonurile despre căderea Zidului Berlinului, cei 43 de kilometri pe care regimul socialist îi ridicase pentru al separa de vestul orașului, acea barieră de ciment inexpugnabilă de 3,6 metri înălțime pe care nu a putut să o traverseze decât în ultimele decenii după ce a prezentat zeci de hârtii, lansându-se în linii nesfârșite, uitându-se la bărbații în uniformă și auzind în cele din urmă sunetul uscat al sigiliului din pașaport.
Foto: Getty Images
La 90 de ani, ce diferență avea dacă peretele se prăbușea. Nu era de așteptat, la fel cum nu era de așteptat primul război mondial, nici sosirea naziștilor la putere, nici cel de-al doilea război mondial, nici construcția zidului în sine. Lumea fusese schimbată de atâtea ori de niște proști. Ce a contat dacă Republica Democrată Germană, acea închisoare de 100.000 de kilometri pătrați, s-a destrămat sub greutatea dorinței de libertate urlată de mii de berlinezi. Ciocanele proletariatului au răsunat în cele din urmă împotriva betonului armat care le înconjura. Nu i-a auzit.
Pe 25 decembrie a acelui an, familia sa era beată de entuziasm. Era Crăciun. Poarta Brandenburg fusese deschisă cu trei zile mai devreme. Jutta Hertlein, nepoata sa, care scăpase din est în 1953, nu-și putea opri lacrimile. „Vino cu noi să vedem ușa!”, A spus el. Dar Erna nu avea puterea.
Din acest motiv, în fotografiile pe care Jutta le-a făcut în acea zi, mătușa pe care a reușit să o vadă din când în când nu apare, în ciuda peretelui care le-a separat. Controalele erau stricte, dar Jutta, care crescuse în estul Berlinului, a avut norocul să se fi născut într-un spital din vest. „Aceste informații, care au apărut în pașaportul meu, mi-au permis să circul cu mai puține restricții decât cele ale locuitorilor Republicii Democrate Germane, cu condiția să suport inspecțiile minuțioase ale postului de frontieră din gara Friedrichstraße”, spune el.
Foto: Getty Images.
La începutul anilor 1950, Erna hotărâse să rămână la est, spre deosebire de sora ei Lucie, mama lui Jutta, care aspira să-și salveze fiica din viitorul întunecat pe care regimul l-a rezervat stocului unui capitalist. Ludwig, soțul ei, comisese păcatul de a fi un om de afaceri de succes. Pedeapsa pentru fiica ei de 13 ani, impusă de rectorul școlii sale, a constat în a nu-i permite să continue liceul.
Atunci, pentru Lucie, evadarea a fost inevitabilă.
În zilele dinaintea evadării, Lucie și Jutta își lăsaseră treptat unele dintre lucrurile lor acasă la prietenii lor care locuiau în vest. Deși zidul nu fusese încă construit, de aproximativ patru ani pro-sovieticii au restricționat libertatea de mișcare. Lucie știa că metroul care leagă cele două părți ale Berlinului era în special păzit de poliție și că acestea vor fi oprite dacă ar fi prinse cu bagaje.