Vocile Cernobilului, de Svetlana Alexievici o lecție

Svetlana Alexievich, jurnalismul în vârf./EFE

Belarusul îi lasă pe protagoniști să vorbească despre una dintre catastrofele secolului XX. Cine ar spune-o mai bine?

vocile

Există lucruri care sunt mai bine spuse fără adjective, cu nimic mai mult decât realitate pură și simplă. „La 26 aprilie 1986 la 1:23 AM‘ 58 ’’, o serie de explozii au distrus reactorul și clădirea celui de-al patrulea bloc energetic al centralei atomice de la Cernobîl ”, de exemplu.

Sau „După Cernobîl, țara (Belarus) a pierdut 485 de sate și orașe: șaptezeci dintre ele sunt îngropate în pământ pentru totdeauna”. Ce să adaug?