Ucraina este o răscruce de drumuri cu misiune ecumenică
Oksana Yakovina, filolog ucrainean, predă un seminar al Grupului de cercetare în istoria recentă (GIHRE)

Filologul ucrainean Oksana Yakovina a transmis un seminar de Grupul de cercetare a istoriei recente (GIHRE), de la Facultatea de Filosofie și Litere a Universității, unde a susținut că țara sa „are o misiune istorică: ecumenismul cultural și religios”. La fel, Yakovina, doctor în filologie și cercetător în poezia metafizică ucraineană din secolul al XVII-lea, a descris Ucraina drept „un loc de întâlnire între Occident și Est”.
După cum a explicat expertul, de când s-a format statul Kiev în secolul al IX-lea, situația geografică a Ucrainei a făcut posibil ca diferite religii și culturi să coincidă: creștinii ortodocși ascultători de Kiev sau Moscova, catolici, un număr mic de musulmani Tătarii… Oksana Yakovina a explicat că în timpul Republicii celor două națiuni (1569), până la încorporarea Zarato rus (1654), a avut loc o valoroasă sinteză între cultura bizantină în cadrul universităților ucrainene și din cea occidentală.
Atât Rusia actuală, cât și alte state slave, precum și extinderea creștinismului ortodox, își au rădăcinile în acel fost stat de la Kiev. Când marele prinț Vladimir s-a convertit la creștinism în secolul al X-lea, a adus în Valea Niprului ceea ce Yakovina a descris în seminar ca „o binecuvântare cu efecte politice, pentru popoarele slave și, desigur, pentru Rusia; în Ucraina se dovedește a fi originea identității lor politice și religioase ".
Ucraina a fost studiată ca o țară articulată între est și vest, ca o punte între cultura occidentală și estică. Istoria sa a fost condiționată (uneori îmbogățită, alteori deteriorată) de diversitatea religiilor și culturilor care au locuit în țară. Cu toate acestea, pentru Yakovina, „marea misiune” a Ucrainei a fost „transmiterea culturii occidentale în est”.