Trecerea iguanelor Babelia ȚARA
ȘIZiua zero. Râul tropical se varsă pe coasta vestului american. Pe maluri, mai multe iguane imobile ies în evidență cu mândrie pe cerul cenușiu. Cerul gri deschis devine gri închis până când devine brusc negru. Doar orizontul luminează din când în când cu fulgere mici. Furtuna este departe, dar din ce în ce mai puțin. Vine pe aici. E aici. Deodată, un tunet sfâșietor zguduie chiar și rădăcinile plantelor. Și potopul se potolește. În câteva minute râul se înfurie. Apele sale se răsucesc și mușcă în bucăți mari de uscat. Meandrele, plajele și insulele fluviale vor fi de nerecunoscut când răsare soarele din nou.
O zi mai târziu. Soarele strălucește pe o mare calmă tragică. Rămășițele inundațiilor colosale se îndepărtează: bușteni, tufișuri, frunze, animale moarte, mase de rădăcini. și, în mijlocul tuturor, o mică insulă plutitoare, o bucată de mal de râu cu vegetație și tot. Deasupra acesteia, trei iguane, aparent neîntrerupte, și-au tăiat silueta antediluviană (joc de cuvinte) împotriva albastrului cerului.
Câteva săptămâni mai târziu. Cu fiecare val, insula pierde în greutate și formă. Dar iguanele, din ce în ce mai împreună, rezistă fără să mănânce sau să bea. Cu capetele ridicate, scanează orizontul în căutarea unor vești bune. În cele din urmă Pământ! Primele două insule vulcanice trec, dar a treia este farmecul. Aproape de coastă, apa tulbure ajunge să devore barca improvizată cu spuma albă furioasă. Cele trei iguane rămân fără sol și nu au de ales decât să înoate spre cele mai apropiate stânci. Fără prea multe probleme, se urcă pe o placă mare de lavă neagră. Iguanele se îndoiesc, dar nu știu bine de ce se îndoiesc. Nu există decizii imediate de luat. Cum să supraviețuiești aici? Nu există aproape nici o vegetație de mâncat și apa disponibilă este oribil de sărată. Acest lucru nu seamănă cu râul tropical dorit în care s-au născut și unde au trăit timp de milenii.
Sute de mii de ani mai târziu. Iguanele se plimbă liber în tot peisajul. Ar fi putut foarte bine să nu fi fost așa. Era mult mai probabil să moară de sete și de foame. Selecția naturală pedepsește aproape întotdeauna. Foarte rar favorizează. Dar în acest caz a trebuit să favorizeze. Iguanele au învățat să mănânce alge în pășunile luxuriante subacvatice. Asta înseamnă scufundare mai mult de o oră fără respirație. Dar cum scapă de sarea pe care o mănâncă atunci când mănâncă? (Aceeași problemă a fost întâmpinată și de păsările și mamiferele care au mers pe mare. Conținutul de sare din sângele lor este de trei ori mai mic decât în apa de mare. Cum scapă de sare în exces? Se știe că focile mănâncă zăpadă, dar balenele beau? Ce beau? Beau când plouă? Beau direct din apa mării? Ce fel de rinichi poate suferi o astfel de bătaie?