Tăcerea vorbește diva - El Periódico Extremadura
Maria Callas, în 1965, într-un concert pentru un program de televiziune.
PENTRU NANDO SALVÁ
Al doilea lucru la care te gândești când auzi termeni precum prima donna sau diva este o creatură aproape supranaturală care prosperă în laude și aplauze și se plimbă prin viață pe un drum presărat cu bani, bijuterii și îndrăgostiți; cineva pentru care realitatea este doar o extensie a lumii improbabile a operei, alcătuită din ură și dragoste pasionale, gelozie bizară și gesturi revoltătoare. Acesta, spunem noi, este al doilea lucru pe care îl gândim. Primul este pur și simplu un nume: Maria Callas.
„Voi fi întotdeauna atât de complicat cât este necesar pentru a obține excelența”, a declarat odată cea mai cunoscută soprană din toate timpurile pentru a-și explica reputația de artist tiran și capricios. Și este probabil că, fără acea atitudine intratabilă, el nu ar fi fost figura care de-a lungul istoriei a făcut cel mai mult pentru a populariza arta operistică. Prețul personal pe care l-a plătit pentru un astfel de succes, da, a fost foarte mare; numeroase biografii au fost consacrate de-a lungul anilor pentru a o cuantifica. Acum este rândul documentarului Maria de Callas, care spune povestea cântăreței prin cuvinte pe care ea însăși le-a pronunțat în interviuri de televiziune și scrisori private.
Sunt doi oameni în interiorul meu. Aș vrea să fiu Maria; dar există și Callas, pe care trebuie să-l trăiesc. Așa că mă ocup de amândouă cât de bine pot ”, spune soprana la începutul filmului, care ajunge în cinematografele spaniole vinerea viitoare; și de-a lungul filmărilor sale, dificultățile pe care le-a suferit pentru a concilia ambele identități sunt clare. Astăzi nimeni nu pune la îndoială înălțimea piedestalului pe care se sprijină silueta sa, dar pe parcursul scurtei sale cariere - mai puțin de două decenii, din 1947 până în 1965 - aparițiile sale publice au provocat invariabil atât de multă adorare pe de o parte, cât și respingere furioasă de către cealaltă.
Cea mai violentă noapte. Acestea sunt cuvintele pe care Callas le folosește în film pentru a descrie ceea ce s-a întâmplat la 2 ianuarie 1958 la Opera din Roma, când o presupusă afonie cauzată de bronșită a forțat-o să anuleze producția ei Norma, de Bellini, după ce a interpretat prima act. Frica sa a provocat huiduieli din partea spectatorilor, insulte din partea jurnaliștilor și chiar critici din partea președintelui Italiei, Giovanni Gronchi. Asta a marcat-o profund și iremediabil. „Nu vreau să fiu asociat cu un gust prost sau o calitate insuficientă în cântat sau în actorie”, a spus soprana în revista Life în 1959 și de atunci a decis că nu va mai urca niciodată pe scenă decât dacă condițiile sunt optime.