Studenții discută cu primul astronaut cubano-american El Nuevo Herald
Acest conținut este doar pentru abonați. Pentru a primi acces la acest și la tot conținutul ElNuevoHerald.com, abonați-vă sau conectați-vă.
Mulțumesc că ai citit! Pentru a vă bucura de acest articol și multe altele, abonați-vă sau conectați-vă.
Acces digital nelimitat
12,99 USD după prima lună, anulați oricând.
Abonați-vă cu Google
12,99 USD după prima lună, anulați oricând.
Lăsați Google să vă gestioneze abonamentul și facturarea.
Abonați-vă Abonându-vă sunteți de acord cu Termenii și condițiile ElNuevoHerald.com și Politica de confidențialitate.
Ești abonat și nu poți citi acest articol? Poate fi necesar să vă actualizați contul. Faceți clic aici pentru a accesa contul dvs. și a obține mai multe informații.
Florida de Sud
Primul astronaut cubano-american se conectează cu studenții din Miami din spațiu
10 decembrie 2018 13:52
Ca o numărătoare inversă a lansării navei spațiale, toate privirile erau îndreptate spre ecranul uriaș, în așteptarea confirmării din partea Mission Control din Houston.
Dar nu erau oameni de știință, erau elevi de gimnaziu, așezați la pământ, așteptând o videoconferință din spațiul cosmic.
Bună ziua Școala Mandelstam, aceasta este Stația Spațială Internațională. Bine ati venit!"
A existat o explozie de entuziasm. După luni de planificare, a existat o legătură bună cu dr. Serena Auñón-Chancellor, primul cubano-american din spațiu, care a vorbit despre viața la bordul Stației Spațiale Internaționale și a uimit adolescenții cu manevrele ei în greutate.
Școala Mandelstam, o școală de gimnastică din South Miami, care anterior făcea parte din rețeaua de școli Gulliver, a petrecut luni de zile pregătind o cerere lungă pentru o videoconferință de 20 de minute cu un astronaut ca parte a programului Downlink al NASA, în Johnson Space Center, Houston.
Școala a avut o relație personală în materie: legătura sa culturală, Magdalena Maury, este verișoara Auñón-cancelar. Dar pentru că studiile și instruirea lui Auñón-Chancellor au dus-o în multe locuri îndepărtate, cum ar fi Antarctica, Maury și-a văzut prima oară vărul.
"Cred că este uimitor că, având în vedere istoria noastră - [familia noastră] a venit din Cuba - că cineva din familia noastră a reușit să lucreze din greu și să realizeze ceva atât de important", a spus Maury. „Încerc să învăț asta copiilor”.