Soprana subțire Deborah Voigt revine la Covent Garden din Londra - La Jornada

■ În 2004, a fost discriminată pentru obezitate și a fost eliminată din rolul principal în Ariadna din Naxos.

Din scris

Măriți imaginea

Deborah Voigt, ilustrată din 2004 (stânga), în timpul unei repetiții pentru The Valkyries la Metropolitan Opera din New York. Acum cântăreața americană pare remarcabil de mai ușoară (imagine în dreapta), motiv pentru care Covent Garden din Londra, într-o jumătate de revendicare, a decis să o cheme să joace în Ariadna din Naxos, rol din care a fost retrasă acum patru ani în același incinta Foto: Ap

Soprana americană Deborah Voigt s-a întors luni la Covent Garden din Londra pentru a juca în Ariadna en Naxos de Richard Strauss, după ce a fost eliminată din același rol în urmă cu patru ani din cauza obezității sale, declanșând o dezbatere aprinsă despre discriminarea în bel canto.

Cu toate acestea, afirmația nu este completă, întrucât cântăreața a trebuit să îndeplinească condiția susținută de locul de desfășurare: să slăbească.

Voigt va conduce șase funcții, de luni 16 iunie până la 1 iulie, prezentări care îi marchează revenirea la locul de desfășurare londonez cu opera lui Strauss.

Cariera de operă a cântăreței a fost limitată în ultimii ani, deoarece administratorii de opera și regizorii de scenă au considerat că figura ei nu era potrivită pentru a reprezenta eroinele fragile care caracterizează lumea operei.

În urmă cu patru ani, scandalul a început cu controversele legate de modul în care rochia neagră se potrivea cu corpul interpretului, motiv pentru care a fost dezbrăcată de rolul principal al lui Strauss.

Deborah, atunci, a fost înlocuită de germana Anne Schwanewilms, care, potrivit producătorilor, purta „rochiile de seară elegante și moderne” pregătite pentru protagonist.

„Șoldurile mele sunt mari și Covent Garden are o problemă cu ele”, a apărat Voigt la acea vreme, care se considera „o femeie norocoasă” și s-a angajat publicului să împărtășească darul vocii.