Scrisoarea emoționantă a lui Wentworth Miller

Din 2010, anul în care s-a încheiat Prison Break, până în 2014, nu s-a mai auzit nimic de la actorul Wentworth Miller. În acea perioadă, a păstrat un profil scăzut și în mai multe rânduri a fost portretizat de paparazzi care i-au evidențiat schimbarea fizică. Ani mai târziu, actorul a descoperit că imaginea sa de atunci era comparată cu cea pe care o avea în Prison Break, susținută de texte precum „Când ieși din închisoare și jefuiți un McDonalds”. Acum, actorul a distribuit un text pe Facebook în care explica motivul situației sale de atunci:

scrisoarea

Astăzi m-am trezit subiectul unui meme pe Internet. Nu pentru prima dată. Cu toate acestea, acesta se remarcă din.

Postat de Wentworth Miller luni, 28 martie 2016

Aici traducerea:

_Astăzi m-am trezit convertit. Nu este prima dată.

Cu toate acestea, această ocazie iese în evidență deasupra celorlalte.

În 2010, semi-pensionat din actorie, a păstrat un profil scăzut din mai multe motive.

Primul și cel mai important, eram pe punctul de a mă sinucide.

Acesta este un subiect despre care am scris și am vorbit de atunci. Dar apoi a suferit-o în tăcere. Așa cum li se întâmplă multora. Gradul suferinței mele era cunoscut de foarte foarte puțini.

Rușinat și suferind, m-am considerat deteriorat. Iar vocile din capul meu mă aplecau pe calea autodistrugerii. Nu era prima dată.

M-am luptat cu depresia încă din copilărie. Este o bătălie care mi-a costat timp, oportunități, relații și mii de nopți nedormite.