Roberto Bolaño; 2666; Detectivii Anei Petrook
„Timp de mulți ani, casa lui Archimboldi, singurele sale bunuri, au fost valiza sa, care conținea haine și cinci sute de pagini goale și cele două-trei cărți pe care le citea în acel moment și mașina de scris pe care i-a dat-o Bubis ...”
2666 de Roberto Bolaño (1953-2003) este unul dintre marile romane ale literaturii spaniole din ultimele decenii. A fost publicat postum în 2004. Trece peste orice altă categorizare care nu este literatură în cea mai extraordinară manifestare și ne provoacă să o clasificăm într-un gen sau să-i definim subiectul. La fel ca într-o epopee, ca și în Odiseea, multe povești, multe personaje extraordinare se învârt în jurul poveștii lui Archimboldi și, poate, însuși Bolaño, este „epigonul barojian” al unei lumi care se îndreaptă spre globalizare. Dar ceea ce nu este ficțiune, sunt imensele 386 de pagini despre tinerele ucise în nordul Mexicului.
„Partea criticilor” (211 pagini),
„Prima dată când Jean-Claude Pelletier l-a citit pe Benno von Archimboldi a fost la Crăciunul 1980 la Paris, unde studia literatura germană la universitate, la vârsta de nouăsprezece ani. Cartea în cauză a fost D’Arsonval ... ”*
enigmă din romanul lui Bolaño este scriitorul german Benno von Archimboldi, un autor pe care doar editorul său l-a cunoscut personal.
Francezul Jean-Claude Pelletier, spaniolul Manuel Espinoza, italianul Piero Morini și engleza Liz Norton, sunt critici literari specializați în opera lui Benno von Archimboldi și participanți obișnuiți în anii nouăzeci, la congrese, colocvii și mese rotunde pe Archimboldi și Literatura germană („Heine și Archimboldi: căi convergente”, „Ernst Jünger și Benno von Archimboldi: căi divergente”, „Insularitatea în Archimboldi”, „Misterul lui Archimboldi”).
Bolaño, poate cu un pic de sarcasm, descrie critica literară și acele întâlniri în care se citesc reciproc. Și, de asemenea, poate, datorită faptului că datoriile sunt plătite, autorul va menționa marii scriitori germani.
Toți cei patru critici au studiat și tradus cărțile lui Archimboldi în propriile limbi. Autorul era o enigmă, știau doar că era blond și foarte înalt. În timpul unui congres în orașul francez Toulouse, un tânăr student mexican le-a spus că un prieten din Mexico City care l-a cunoscut pe Archimboldi.
„Pelletier, Espinoza și Norton au călătorit de la Paris la Mexico City, unde Porcul îi aștepta. Acolo au petrecut noaptea într-un hotel și a doua zi dimineață au zburat la Hermosillo ... ”„… și de la aeroport au sunat la rectorul Universității Santa Teresa și apoi au închiriat o mașină și au plecat spre graniță. La ieșirea din aeroport, cei trei au perceput luminozitatea statului Sonora. Parcă lumina ar fi fost scufundată în Oceanul Pacific, producând o curbură enormă în spațiu. Îi era foame să vă mișcați sub acea lumină, dar, de asemenea, se gândi Norton, și poate mai peremptoriu, vă făcea să doriți să vă îndurați foamea până la capăt ".
Critici literari și specialiști în scriitorul german Benno von Archimboldi se întâlnesc la Universitatea Santa Teresa, cu rectorul și cu „un anumit profesor Amalfitano”.
"Partea lui Amalfitano”(90 de pagini).
„Nu știu ce am făcut să fac în Santa Teresa, și-a spus Amalfitano după ce a trăit o săptămână în oraș. Voi nu știți? Chiar nu știi? Se întrebă el. Chiar nu știu, își spuse el și nu ar fi putut fi mai elocvent. ”*
În Santa Teresa (identificată ca Ciudad Juárez în statul Chihuahua) începe groaza orașului și Oscar Amalfitano. Un chilian în vârstă de cincizeci și trei de ani, fusese angajat de Universitatea Santa Teresa ca profesor de filozofie când i s-a încheiat contractul la Universitatea Autonomă din Barcelona. Era văduv, avea o fiică adolescentă pe nume Rosa Rosa și au venit să locuiască într-o căsuță pe a cărei pridvor stătea să-i reamintească soției sale Lola, „nebunia este contagioasă” sau în grădina lui spartă, pentru a gândi și a regândi geometria și în cartea Testamentului geometric, pe care o agățase pe linia de îmbrăcăminte.
Vocile și teroarea au crescut în el în timp ce asculta știrile despre tinerele moarte care au apărut în orașul Santa Teresa. „Învați filosofie? spuse vocea. Îl înveți pe Wittgenstein? "
(Oscar Amaliftano apare ca protagonist al unui alt roman postum al lui Bolaño: Problemele adevăratului polițist).
"Partea Soarta" (162 pagini)
Când a început totul? Se gândi el. În ce moment m-am scufundat? Un lac aztec întunecat vag familiar. Cosmarul. Cum să ieși de aici? Cum să controlați situația? Și apoi alte întrebări: chiar și-a dorit să iasă? Chiar a vrut să lase totul în urmă? Și s-a gândit și: durerea nu mai contează. Și, de asemenea: poate totul a început cu moartea mamei mele. Și, de asemenea: durerea nu contează decât dacă crește și devine insuportabilă. Și, de asemenea: dracu doare, dracu doare. Nevermind Nevermind. Înconjurat de fantome.
Quincy Williams avea treizeci de ani când a murit mama lui ... ”*
Quincy Williams, „Oscar Fate”, este un personaj grozav, un jurnalist afro-american de la Black Dawn, o revistă Harlem.
După ce a îngropat-o pe mama ei, Soarta călătorește la Detroit pentru a susține interviul cu Barry Seaman; un alt personaj grozav și o altă poveste (sau povești) grozave despre activismul afro-american.
O eventualitate schimbă cursul și viața Soartei, când jurnalistul care a acoperit luptele de box Black Dawn a fost ucis la Chicago. Soarta, care nu știa nimic despre box, este trimisă să acopere lupta.