Problema Coleman 442; Cicloturism și forum de călătorie cu bicicleta

Bine tuturor,
Mulțumită sfaturilor forumului am cumpărat acum câteva ani un coleman 442. Nu l-am folosit prea mult, dar când l-am folosit a funcționat corect. Astăzi, am mers să-l pornesc pentru a verifica dacă a funcționat bine, dar nu a fost. Din anumite motive, pompa este „blocată”. Este ca și cum ieșirea de aer este obstrucționată, astfel încât pompa nu pompează. Știe cineva cum să rezolve problema?
Mulțumesc anticipat

călătorie

Bună ziua Peloid. Prima întrebare poate părea evidentă: Ați DEșURAT mânerul pompei? Mânerul trebuie deșurubat UN CUPLU DE TURNURI în sens invers acelor de ceasornic (levo-turn) înainte de pompare. Odată ce ați făcut presiune, pentru siguranță, înșurubați-l din nou.

Peloid, sigiliul pompei trebuie uns. Dacă, din orice motiv, benzina a ajuns acolo, sigiliul ar fi fost ars. În acest caz, slăbiți butonul pompei cu două rotații în sens invers acelor de ceasornic. CU ATENȚIE, întoarceți piesa de plastic neagră și veți elibera pistonul. Scoateți pistonul. Ungeți ușor SIGILA pompei cu grăsime, vaselină sau ulei. Am pus totul la loc