Povestea Scufiței Roșii și-a pierdut o parte din sens pentru a deveni mai puerilă
Am vorbit deja în Bebeluși și multe altele dintre poveștile despre „Frumoasa adormită” și „Cenușăreasa” și am explicat cum s-au schimbat în timp până astăzi.
O altă poveste care s-a schimbat și ea de-a lungul timpului, până la punctul pierde o parte din sens sau intenționalitate, a deveni mai pueril și mai digerabil, este acela al Scufita Rosie, poate cea mai cunoscută poveste care există.
În primele versiuni, scopul poveștii era de a învăța fetele tinere să aibă cel mai mare respect (aproape frică) pentru sexualitate, astfel încât să nu se asocieze cu străini și astfel încât să știe care sunt consecințele grave dacă acest lucru se întâmplă.
Prima versiune scrisă este de Perrault
Se spune că este o poveste care a existat încă din Evul Mediu, care a fost trecută din gură în gură până când Perrault a pus-o pe hârtie în 1697.
În acea versiune Scufița Roșie și Bunica sunt mâncate. Lupul, după ce a mâncat-o pe bunica, menține cu fata unul dintre cele mai cunoscute dialoguri dintr-o poveste, care nu este altul decât „bunica, ce urechi mari ai ...” și la final, cu „ să te mănânc mai bine ”, doar mănâncă-l.
Din acea poveste au apărut diferite versiuni, unele chiar mai macabre și altele mai moi, ca una care a apărut în Regatul Unit în 1840, în care a fost introdusă figura tatălui fetei care, alături de alți tăietori de lemne și după ce a auzit țipetele de Scufita Rosie, ucid lupul.
În același timp, în Franța, apare o viespe când lupul este pe cale să mănânce fata și o înțepă pe bot. Durerea îl face să iasă din casă țipând, cu un ghinion atât de mare încât apare un vânător și îl ucide trăgând cu o săgeată.
La sfârșitul secolului al XIX-lea, tot în Anglia, puteți citi ceea ce este probabil cea mai sinistră versiune, deoarece lupul o invită pe Scufița Roșie să mănânce carnea și sângele bunicii sale.